Ayant fouillé les effets personnels de ce fonctionnaire à un aéroport international où il était arrivé en provenance de New York, lors d'un voyage personnel, les autorités ont découvert un support de mémoire électronique qui contenait des images à caractère explicitement pornographique mettant en scène des enfants.

具体的说，作人员一次从纽约启程的私人旅行中，主管机构他达的国际机场对他的人物品进行检查时发现了一清晰的儿童色情电子图像的电子记忆装置。