有奖纠错
| 划词

Cela dit, il nous faut intensifier nos efforts pour faire de cette tolérance zéro une réalité.

但我加倍努力,这种容忍能够落到实处。

评价该例句:好评差评指正

L'expression « tolérance zéro » doit cesser d'être un simple slogan qui condamne la violence sexuelle en tant qu'arme de guerre ou d'intimidation.

不能再容忍成为一种谴性暴力这种战争或恐吓工具的口号。

评价该例句:好评差评指正

Il demeure important de veiller à ce que les soldats de la paix reçoivent une formation pour les sensibiliser aux questions sexospécifiques afin d'assurer l'efficacité de la politique de tolérance zéro.

确保对维和人员进行两性平等面的培训,继续是容忍政策取得成效的重努力。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


pétarder, pétase, pétasse, pétaud, pétaudière, pétauriste, pet-de-nonne, pété, pète(-)sec, pétéchial,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2023年5月合集

Quelques cartons dans l'entrepôt, une poignée de salariés en réinsertion et tout à inventer pour faire de Bléré un territoire zéro chômeur.

几个箱子,一些重新融入社会工,以及一切为了布莱尔成为业率地区而发明东西。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


pétillent, pétiller, pétiolaire, pétiole, pétiolé, pétiolée, Petiolus, Pétion, petiot, Petipa,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接