On a des résultats moins bons qu'attendus, ce qui, pour notre stratégie, est clé.

我们的结果比预期的要差，这对我们的战略很关键。

On vous écrira la semaine prochaine pour vous donner une réponse.

下周我们会给写信把结果告诉。

Je les ai vus passer leur existence à payer des traites, et pourquoi ?

他们一辈子都忙着支付各种账单，最后又有什么结果？

Il avait pris au sérieux des mots sans importance, et il était devenu très malheureux.

小王子对一些无关紧要的话看太认真，结果使自己很苦恼。

Quelques mois après ces annonces, les résultats sont présents.

这些公告发布个月后，结果就显现了。

C’est un grand honneur et c’est une grande responsabilité, car rien n’ était écrit.

这是一份伟大的荣誉和重大的责任，毕竟无人能预知选举结果。

J'ai été opérée, ça a mal tourné.

我动了手术，结果很糟糕。

Et si on replante, il faudra attendre dix ans la première récolte.

如 果栽新树的话，还10年才能结果。

C'est dommage surtout que j'avais eu des très, très beaux résultats.

很遗憾，尤其是因为我取了非常非常好的结果。

C’est le résultat logique, une conséquence prévisible.

这是合乎逻辑的结果，一个可预测的结果。

Mais les démarches pour parvenir a un résultat sont parfois longues.

但到结果的进程往往漫长。

OK, j’essaye pour 3 mois et je vois ce que ça donne.

好的，我要尝试3个月，看看结果如何。

Et c'est vous qui l’avez eue. Votre mari devait être content ?

结果们到了。您的丈夫满意吗？

Mais ce plan porte le destin de l'humanité, nous l’accepterons quoi qu'il advienne.

但这个计划肩负着人类的命运，无论结果如何，我们都接受。

Continu à débiter ce genre d'anerie, et tu peux être sûr de finir en prison.

再和他这样浪费口舌 不会有任何结果。

Leurs techniques d’illusion ne les mènerons nulle part !

幻术再对决下去也不会有什么结果了！

Il vient pour chill 5 minutes et il scroll pendant des heures, tu connais !

懂的，因为无聊来看五分钟结果刷了两小时！

Là, j'attends mon résultat pour le deuxième test de la journée.

现我正待今天第二次检测的结果。

Je travaille, je dessine, je ... j'explore, le résultat, c'est ça.

我工作，我画画，我探索，最终的结果就是这个。

Le résultat doit être de préférence tangible pour que vous puissiez l'apprécier davantage.

结果要是可摸的为了们能够更好地欣赏它。