La structure d'un parachute est complexe .
降落伞结复杂。
La construction de cette phrase n`est pas correcte.
这话的结有问题。
La structure de cet édifice est en bois.
这建筑物是木制结。
La structure de cette phrase est correcte.
这的结是正确的。
Toutes les phrases n'ont pas la même structure.
所有的结并不都是一样的。
Les structures et politiques de gouvernement d’entreprise.
管理结与政策。
Toutes les phrases ont la même structure.
这些结都一样。
Il a la structure de la même structure!
它的结有同性！
Ces deux machines présentent une construction différente.
这两部机器的结不同。
Il existe des structures sous la forme d'horizontale et verticale.
结形式有卧式、立式。
La structure professionnelle de la céramique, la céramique spéciale exportations.
专业做结陶瓷，特种陶瓷出口。
Le corps humain est un mécanisme délicat, perfectionné.
人体是一、完善的结。
La mâchoire est l’ensemble des deux structures opposables formant la bouche .
下颚是组成嘴巴两块相对的组织结。
La structure de l'avion est raisonnable, économie durable, à un prix abordable.
该机结合理，经济耐用、价格适中。
La complication d'un mécanisme n'est pas ce que tu peux imaginer .
一机械结的复杂不是你能想象的。
Pour aider à stimuler les enfants à se sentir plus structure.
帮助儿童对感觉刺激作出比较有结的反应。
Les structures sociales ont beaucoup changé depuis du siècle dernier.
自上世纪以来，社会结改变了很多。
Une ICP peut s'appuyer sur divers niveaux d'autorité.
公用钥匙基础结常以多层次的权力结为基础。
Une infrastructure à clef publique s'appuie souvent sur divers niveaux d'autorité.
D'ajustement en 2005 pour améliorer la gamme de produits, production de plaquettes est toujours 100.000.
2005年调整升级产品结，仍生产晶圆10万片。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mais la structure reste sensiblement la même.
但结基本保持不变。
La structure interne est faite de fer.
结铁制的。
Les six premières avaient une structure singulière.
头六辆的结相当奇特。
Ça peut être du vocabulaire ou bien des structures grammaticales.
可以词汇或语法结。
On est dans la structure d'accompagnement vers la sortie.
我们在出口的附属结中。
Le cadre interne reste tout de même en alu.
结仍制的。
Il s'utilise donc avec un verbe qui se construit sans préposition.
所以它和没有介词结的动词搭配使用。
Vous sentez bien que vous manquez de structure, que vous vous éparpillez.
你觉得你缺乏结，不专心。
Mais bien sûr ! Tiens, une construction très utile !
当了！一个非常有用的结！
– Tout d’abord, on va commencer par voir la structure générale d’un e-mail formel.
首先我们来看正式邮件的整体结。
En effet, l'absence de toit déstabilise toute la structure.
因为没有屋顶会破坏整个建筑结。
Ce triple objectif explique l'économie du projet.
这三重目标解释了法案的结。
Il y a toujours une façon de remplacer cette tournure.
总有一种替代这个结的方式。
La France a une certaine structure territoriale avec des départements et des régions.
法国的领土结省份加大区。
Cela fragilise toute la structure de la cathédrale.
这破坏了大教堂的整个结。
Donc dans ce type de construction, on ne met pas d’article.
在这种结中，我们不加冠词。
Garde des phrases courtes avec des petites, vraiment petites structures.
使用简单的结来保持句子简短。
Voilà ça c'est la construction du subjonctif présent.
这就虚拟式现在时的结。
Tous les livres ont la même structure.
所有的书都有相同的结。
De bonnes fondations, et des toits d'acier.
良好的地基，钢结的屋顶。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
复杂。
话的
建筑物是木制
的
、完善的
铁制的。
制的。
