Au tiers du châssis, sur l'avant, se dressait un mât très élevé, sur lequel s'enverguait une immense brigantine.
这条桅杆下面由几条铁索绑着，上面有条铁支柱，用来支撑这面巨大的布帆。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Tu vois ? dit Dubois, le souffle court en forçant le Cognard à rentrer dans sa boîte.
“吧? ”伍德喘着气说，一边使劲把游走球塞进木板箱，用皮带地拴好。
Il paraissait aussi miteux qu'à l'ordinaire, mais il avait l'air en meilleure santé, comme s'il avait fait quelques bons repas.
他和来时一样地褴褛，但比在火车上的时候起来健康些，好像是因为他地吃过几顿饭的缘故。
Quand il a vu le coup de poing, Djodjo s'est arrêté de dire « dinguedingue » et « espèce guignol » .
他鼻子上地挨一拳。奥德的这一拳，乔乔不再说“疯子”和“蠢货”。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
绑着，上面有条铁支柱，用来支撑这面巨大的布帆。
吧? ”伍德喘着气说，一边使劲把游走球塞进木板箱，用皮带
卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban
