Cette phrase est aussi simple que belle.

这个句子又简单又漂亮。

C'est tout bête.

这非常简单。

Sera toujours simple de dire que ce monde peut être une simple mais simple?

总是会说要简单要简单是这个以简单吗？

Pour l’homme, c’est facile, pour des voitures, c’est trop compliqué.

人过关非常简单，车过关很不简单。

Mais oui, il faut savoir rester simple dans la vie.

是的，要知道生活需要简单。要知道生活还是简单点。

Dites-moi,quelle est la limite enter un etre simple et simple d'esprit?

告诉我，─个简单旳人和─个简单旳心之间旳差别限是啥？

Dommages simples, la douleur pour toujours !

简单的伤，永远的痛!

Les rêves ont été simples mais intéressants.

那些梦想又简单又有。

Construction de matériaux simples peut-être à long terme.

料施工简单，以长期使用。

Pas de câblage est simple à installer, simple à utiliser.

无需布线安装简便，操作简单。

Et tout paraissait si facile. Si simple. Libre. Si nouveau et si unique.

一切都是那么简单纯粹。独一无二。

Simplement, il ne faut pas agir en dehors de la loi.

简单说，不能在法律以外行事。

Le concept est assez simple en soi mais plutôt efficace.

这个概念是很简单但很有效。

Ce sera une simple commémoration, sans plus.

只是简单纪念一下，仅此而已。

L’objectif est donc ici une simple réhabilitation de cette route.

所以当前目标为简单的道路修整。

Choisissez plutôt des couleurs classiques avec des motifs simples.

选择古典的颜色和简单的图案。

Est-il plus facile de connaître autrui que de se connaître soi-même?

认识别人比认识自己更简单吗？

Pourriez-vous présenter un peu votre spécialité ?

以简单介绍一下您的专业吗?

Les écologistes encourangent àmener une vie simple .

环保主义者提倡过简单生活。

Ah! voilà！La manœuvre est vraiment très simple .

原来如此，操作真的很简单。