Alors, reprenez la discussion, calmement, à tour de rôle. Vous allez commencer vos phrases par " je" , au lieu du " tu" . D'accord ?

嗯，重新开始对话，保持冷静，一个一个。要用第一人称“我”作为句子的开始，而不是“”。好吗？

Alors, c'est quoi ton truc Pierre ? - Eh bien c'est tout simplement que tu vas remplacer la première personne qui pose problème, le JE, par par exemple la deuxième personne TU.

所以，的窍门是什么，Pierre ？ 很简单，把提问的第一人称JE换成如说第二人称TU.

Dans cette phrase le sujet est " moi" , donc " je" —le verbe doit être conjugué à la première personne du singulier.

在这句话中，主语是“moi”，也就是“je”——动词必须以第一人称单数形式进行变位。

Bon bref, aujourd'hui je vais vous raconter une histoire beaucoup plus drôle et donc, bah voilà, je vais encore utiliser la première personne.

总之，今天我要给一个更加有趣的故事，所以，我要使用第一人称。

La base est toujours construite à partir de la première personne du pluriel du présent du verbe conjugué.

主干总是由第一人称复数现在时构成。

C'est pas que je sois égocentrique mais c'est bien de parler à la première personne parce que, généralement, on parle à la première personne et donc pour vous ça vous donne un exemple très bon d'accord ?

这不是因为我是个以自我为中心的人，而是因为以第一人称说话较合适，因为我通常，使用第一人称说话，所以，这可以给提供一个很好的范例。

Donc en fait, ce sont les deux premières personnes, c'est-à-dire la première personne du conditionnel et la première personne du futur, qui sont quasiment identiques !

实际上，是两个第一人称，就是说conditionnel的第一人称和futur的第一人称，几乎一样！

J'ai dit : " T'es pas le genre de type à traîner dans un endroit pareil à une heure aussi tardive, et pourtant tu es là." On ne se parle pas à soi-même à la première personne.

我说：“不是那种会在这么晚还待在这种地方的人，可现在却在这里。” 人不会用第一人称跟自己说话。