Dans les missions en cours, les montants étaient calculés au taux standard de 10 %, mais pour la MINUSTAH, dont la plupart du matériel était neuf, un taux de 5 % avait été appliqué.

在已经设立的特派团中，配件和用品的标准费10%，联海稳定团的大多数设是新的，因这笔费用5%。

Qui plus est, même si certains de nos États jouissent en effet d'une situation sécuritaire que l'on pourrait qualifier de stable, la plupart demeurent en butte aux graves problèmes économiques et sociaux et connaissent des conflits internes ou internationaux.

，虽然一些国家的安全局势可以说是稳定的，但多数国家继续面临严重的社会和经济问题，面临国内和/或国际冲突。