有奖纠错
| 划词
JT de France 2 2023年8月合集

Originaire du sud des Etats-Unis ségrégationniste, il se souvient de cet élan national.

来自美国南部的种族隔离主义国家,这种民族气势。

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

Mais les lois raciales ségrégationnistes imposent la séparation entre Blancs et Noirs dans les bus et les écoles, ainsi que dans l’espace privé avec l’interdiction du mariage interracial.

种族隔离主义的种族法在公共汽学校以及私空间禁止异族通婚的情况下,将白分开。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2014年6月合集

Certes, d’un point de vue politique, le changement aura été radical. Les lois ségrégationnistes ont été démantelées, la démocratie multi-raciale installée et l’Afrique du Sud s’est dotée de l’une des constitutions les plus libérale au monde.

当然,从政治角度来看,这种变化将是激进的。种族隔离主义法律被废除,多种族民主以建立,南非拥有世界上最自由的宪法之一。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


amidoxime, amidoxyanthraquinone, amiduline, amidure, amie, Amiel, Amiénois, amiens, Amile, amiloride,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接