Les amants séparés trompent l’absence par mille choses chimériques qui ont pourtant leur réalité.

相爱不能相见的人有千百种虚实的东西用来骗别恨。

L’absence, comme il arrive toujours dans les sentiments naturels et vrais, n’avait fait qu’accroître son amour de grand-père pour l’enfant ingrat qui s’en était allé comme cela.

出自自然和挚情感的别恨，只能增加外公对那不知感恩、随意他去的孩子的爱。