有奖纠错
| 划词

Il est tireur d'élite.

他是一名

评价该例句:好评差评指正

Les tireurs d'élite ont visé les yeux, la tête et le torse des Palestiniens.

以色列子弹射向巴勒斯坦人的眼睛、头颅和胸膛。

评价该例句:好评差评指正

L'armée israélienne a commis des crimes tels que l'exécution délibérée de femmes et d'enfants par des tireurs d'élite.

以色列军犯下了罪行,例如故意射杀妇女和儿童。

评价该例句:好评差评指正

Tuer volontairement des civils palestiniens par divers moyens, notamment en employant des tireurs d'élite alors que la vie des soldats de la puissance occupante n'était nullement en danger.

· 使用手段,包括在占领国士兵并未遭受生命威胁的情况下使用,肆意杀害巴勒斯坦平民。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


entendre, entendre faire, entendre parler, entendu, enténébrer, entente, enter, entéralgie, entéramine, entérectasie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《三体》法语版

Les créatures prennent la distraction du sniper pour un principe invariable de l’univers.

它们把这个枪手兴起随意行为,看成了自己宇宙铁律。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Il s'entraîne avec rigueur et constance sur des cibles d'entraînement et à la chasse, devenant progressivement un tireur précis et expérimenté.

他在练习打靶和狩猎进行严格训练,逐渐成为一名精准而经验丰富枪手

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Déjà au centre de toute une littérature de Western, romans comme bande-dessinées, il a récemment fait son apparition dans les séries télé, notamment Gunslingers ou Watchmen, rien que ça !

他已经成为整个西部作品,包括小说和连环画,最近,他还出现在电视剧《枪手》和《守望者》

评价该例句:好评差评指正
格兰特船长儿女 Les Enfants du capitaine Grant

Paganel avait raison, car bientôt il put échanger quelques mots avec l’indigène ; il apprit même que le Patagon se nommait Thalcave, mot qui dans la langue araucanienne signifie « le Tonnant. »

巴加内尔说得不错,停了一会儿他居然能和那土人交换了几句话,他并且知道了那巴塔戈尼亚人名字叫塔卡夫,这个字在阿罗加尼亚文里就是“枪手”之意。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

L’hypothèse du sniper était la suivante : un tireur d’élite de génie s’amuse à mitrailler une cible dans laquelle chaque impact de balle se situe à une distance précise de dix centimètres l’un de l’autre.

“射手”假说:有一名枪手在一个靶子上每隔十厘米打一个洞。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


entérobactérie, entérobactériothérapie, Enterobius, entérocèle, entérocentèse, entérocléisie, entéroclyse, entérococcie, entérocolite, entéroconiose,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接