有奖纠错
| 划词

Bravo pour ta réussite !

成功!

评价该例句:好评差评指正

Je vous félicite de vos brillants succes!

成功!

评价该例句:好评差评指正

Je prie pour santé de tout de vous.

大家健康!

评价该例句:好评差评指正

Les Américains adorent se congratuler entre eux.

美国人喜欢互相

评价该例句:好评差评指正

Je tiens à te féliciter pour ta réussite .

你取得成功。

评价该例句:好评差评指正

Il présente ses félicitations à son collègue.

同事

评价该例句:好评差评指正

Je m'associe aux félicitations qui vous sont adressées.

评价该例句:好评差评指正

Il adresse ses plus vives félicitations à son collègue.

同事致以热烈

评价该例句:好评差评指正

Je vous prie d’ accepter mes cordiales félicitations !

请接受衷心

评价该例句:好评差评指正

Nous souhaitons que vous ayez un plus grand succès .

取得更大成绩 。

评价该例句:好评差评指正

Je vous souhaite le meilleur pour vos fiancailles et tout ce qui vous attend.

一切顺利并百年好合。

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais exprimer par votre intermédiaire mes félicitations à Monsieur Wang Ping .

想通过王平先生

评价该例句:好评差评指正

Ses amis ont accouru pour le féliciter de son succès.

朋友跑来他成功。

评价该例句:好评差评指正

Saluons chaleureusement la tenue des Jeux paralympiques couronnés d’un plein succès!

热烈北京残奥会取得圆满成功!

评价该例句:好评差评指正

Tout le monde félicite des jeunes mariés.

所有人都在新婚夫妇。

评价该例句:好评差评指正

Bravo, Monsieur le Président. Bravo pour vous, bravo pour toute votre délégation.

主席先生,你,你整个代团。

评价该例句:好评差评指正

Mais les félicitations ne doivent pas engendrer la complaisance.

但是,,不应该因此而自满自得。

评价该例句:好评差评指正

Bonne installation a Paris, une nouvelle vie qui commence!

顺利安顿在巴黎,开始一个崭新生活!

评价该例句:好评差评指正

Félicittion ! Clé, s-tu bien pssé t lune de miel ?

你!克蕾娅,你蜜月过得好么?

评价该例句:好评差评指正

Le temps ne perd pas la personne diligente, vous félicite, était finalement réussi !

功夫不负苦心人,你,终于成功了!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


servir, servir (de), servir (se) de qch, servites, serviteur, servitude, servmoteur, servo-, servoamplificateur, servocommande,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国总统马克龙演讲

Et donc, je félicite Boris Johnson pour ce résultat.

所以,我祝贺Boris Johnson,祝贺他取得结果。

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

Oh là là, de tout cœur et bien sûr le papa.

哦啦啦,真心祝贺,当然也祝贺熊猫爸爸。

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

Ah oui ! Moi, je félicite cette vendeuse !

祝贺这位卖家!

评价该例句:好评差评指正
CCTV法语国际频道:对话(Rencontres)

Alors, ça, félicitations pour eux, tout d’abord.

首先应当祝贺他们。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Félicitation aux lauréats de notre université !

祝贺奖者!

评价该例句:好评差评指正
2024年巴黎奥运

Et alors tout le monde se félicite.

手们在互相祝贺

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词达篇

Je vous félicite ! - Je te félicite !

恭喜你!祝贺你!

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Félicitations pour avoir réussi à prendre un œuf au Magyar à pointes.

祝贺你成功穿越了树蜂。

评价该例句:好评差评指正
2024年巴黎奥运

Mais pas trop le chinois quand même.

但没有很多人祝贺中国手。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

Je ne peux que te féliciter.

我只能祝贺你。

评价该例句:好评差评指正
Édito A1

Merci pour le faire-part, et félicitations !

谢谢通知我这个好消息,祝贺你!

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Je passais juste pour te dire bravo! Tu as le job!

我只是顺便过来祝贺一下!你有工作!

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

Je tiens à féliciter les 577 députés nouvellement élus.

我谨向577名新当议员祝贺

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

On le félicitera peut-être d'avoir choisi ce beau métier.

或许有人会祝贺择了高尚职业。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Bravo à elle, même si je suis un petit peu en retard pour le dire.

向她致敬,虽然我祝贺有点晚了。

评价该例句:好评差评指正
幻灭 Illusions perdues

Chacun complimenta Finot sur son élévation et sur ses nouvelles destinées.

个个人祝贺斐诺高升和新开辟前途。

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第一部

Le bon prélat l’en félicita sincèrement.

善良主教真诚地祝贺他。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词达篇

Bon bah, en tout cas félicitations à vous mes chers étudiants.

不管怎样,亲爱学生们,我要祝贺你们。

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Et bravo à vous parce que vous cherchez à vous améliorer en français.

祝贺你,因为你正在寻求提高你法语水平。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Mes chaleureuses félicitations pour votre anniversaire, M. Tatillon.

“热烈地”祝贺你生日快乐,吹毛求疵先生。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


sétaire, setchouan, séteux, setier, sétifère, sétiforme, setinette, Sétois, séton, setter,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接