有奖纠错
| 划词

DEMEULEMEESTER nous etonne avec des encolures drapees, meme en fourrure sans que la silhouette gagne trop en lourdeur.

即使是使用了也不会使轮廓过于沉重。

评价该例句:好评差评指正

On retrouve des robes aux coupes asymétriques, avec des paillettes, de la fourrure, des imprimés graphiques, du cuir...Tout pour que la période hivernale prenne des allures festives.

不对称子,镶嵌闪片,,印花,革,无不是衬托了节日气氛。

评价该例句:好评差评指正

Haining encore peluche cuir Arts Co., Ltd est engagée dans une peluche (Renzao Mao), le fait de l'homme en cuir (imitation cuir), fourrures (fourrure), la production et la vente de l'entreprise.

海宁艺尚毛革有限公司是一家从事毛(人造毛)、人造革(仿)、(动物毛)生和销售一家公司。

评价该例句:好评差评指正

Lee envoyé fourrure Co., Ltée est une société sino-australien entreprises, peau de mouton sur la capacité de traitement de 5000, plus de 130 employés, produit Jianrong Yang est l'un des normatif.

利派企业有限公司是中澳合资企业,羊日加工能力达5000张,拥有员工130多人,是羊品标准制定者之一。

评价该例句:好评差评指正

Les profils éducatifs sont ventilés entre 26 catégories professionnelles : agriculture, sciences vétérinaires, nutrition, foresterie, menuiserie, géologie, exploitation minière, métallurgie, construction mécanique, électrotechnique, chimie et technologie, textile, cuir, conception graphique, services personnels, géodésie, génie civil, transport, commerce, restauration et tourisme, économie, droit, bureautique, arts, santé et sports.

教育大体上可分为26种职业类型:农业、兽医科学、营养学、林业、木工手艺、地质学、采矿业、冶金、机械工程、电气工程、化工、纺织、、平面造型设计、人员服务、大地测量学、土木工程、运输、商业、餐饮和旅游业、经济学、法律、技术性机关工作、艺术、保健和体育。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


muscadet, muscadier, muscadin, muscadine, muscardin, muscardine, muscari, muscarine, muscat, muscatelline,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

事儿

Une fourrure que j'ai achetée en friperie.

我在旧货店买了一件皮草

评价该例句:好评差评指正
事儿

Et voilà, ma petite fourrure, avec un petit bob.

还有我的小皮草,和小遮阳帽。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Alors aujourd'hui j'ai une polaire de toutes les couleurs avec un t-shirt de publicité et des méduses.

今天我穿了一件五颜六色的皮草大衣,里面是件广告T恤,还有洞洞鞋。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2016年四季度合集

Construit par la Compagnie de la Baie d'Hudson au début du XVIIIe siècle, le Fort est aussi l'endroit où l'on pratiquait la traite des fourrures.

由哈德逊湾公司 18 世纪初建造的堡垒也是进行皮草贸易的地方。

评价该例句:好评差评指正
Inside CHANEL

Elle a huit ans de plus que lui, il fait souffler sur ses collections un vent des steppes de Russie lui inspirant broderies, pelisses et bijoux byzantins.

可可比他年长八岁,而他也为她的设计作品带来斯荒野的气息为她带来创意灵感,设计出极斯风格的刺绣和皮草以及拜占庭风格的珠宝。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Bien placée aux portes de trois continents, Venise écoulait sel, bois, blé et fer, en échange d'or du Soudan, de tissus d'Égypte, d'épices des Indes, de soieries et bijoux de Constantinople, et des fourrures et cuirs du monde scandinave.

坐落在三大洲的门户之上,威尼斯出口盐、木材、小麦和铁,换取苏丹的黄金、埃及的织物、印度的香料、君士坦丁堡的丝绸和珠宝,以及斯堪的纳维亚的皮草和皮革。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


muscovadite, muscovite, muscovitisation, muscsrine, musculaire, musculation, musculature, musculeux, musculine, musculo-membraneuse,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接