有奖纠错
| 划词

Comme le jus trait de canne imbibant dans la vie!

一如生活的浸润里能如甘蔗一挤兑出的汁液!

评价该例句:好评差评指正

Le langage le traverse sans qu’il en soit retenu ce que retient le petit homme.

可是,同语的浴缸中浸润,它却没有产生无识!语穿越它,但没有使它记住曾这小人上的东西。

评价该例句:好评差评指正

Alors que rien dans la neige piétons, a atterri à répétée tous les résidents, ce qui YiDuanDuan arrivaient du souterraine vois, avec un morceau de coups, cacher. Non ciblées, infiltration.

路上没有什么行人,只有雪降落,隔化,反复地叙说着那一段段暖人心扉的往事,将地下打湿一片,又遮住。没有目的的坚持着,浸润着。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ginkgoacées, Ginkgoidium, Ginkgoites, ginorite, gin-rami, ginseng, ginzburgite, Giono, Giordano, giorgiosite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Jamy科普时间

Il se retrouve dissous dans l'eau où baignent les cellules.

它们会溶解于细胞浸润水里。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写提高级

Elle avance plus doucement, tout imprégnée de la joie apportée par cette petite gourmandise dans le froid.

她走得更加缓慢,充分浸润于在寒冷天气中贪吃带来里。

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Un ciel mêlé d'eau et de soleil déversait sur la place une lumière plus jeune.

外面,雨也停止了。太阳复出、雨水浸润天空向广场泻下一道显得更新鲜光。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Donc s'il est sec, pas de souci, le but ça va être d'imprégner ce pain, le rendre un tout petit peu plus mou et on va pouvoir mixer à nouveau. Allez c'est parti, viens la pain dur !

如果面包很干,不要担心,我们浸润面包,使它变得软一些,然后我们可以再次搅拌。好,开始吧,硬面包,过来吧!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Girardet, Girardin, Girardon, girasol, giration, giratoire, Giraud, Giraudoux, giraumont, giraviation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接