Différent des Français, dans le fond, unique à nous-mêmes.

与法人，我们展现我们自己的独特性。

Pour le FN, les immigrés menacent leur identité nationale, parce qu’ils ont une autre histoire, une autre langue ou d’autres traditions.

对民阵线（的议员）来说，移民威胁法人的民族特性，因为他们有的历史、语言、传统。

La France est ce pays complexe où la gaieté, la quête du bonheur, l'allégresse, qui furent un temps les atours de notre génie national, furent un jour, on ne sait quand, comme frappés d'indignité.

法是一个难以捉摸的度。活泼、喜悦和对幸福的追逐，时而被视为其民族特性的彰显，几时则被当作失格的表现。

Pourquoi monter à Paris, c’est un symbole, exactement. On se dit, dans une France, dans un monde où on nous divise, et là pour la première fois on assiste à une unicité.

为什么要去巴黎，它是一个象征，没错。我们对自己说，在法，在一个我们分裂的世界里，我们第一次见证了一种独特性。