Les soldats avançaient sous une pluie de projectiles.
士兵
林弹雨前进。
Le personnel de l'UNRWA a dû affronter les bombardements aériens, les tirs de mortier et les tirs d'armes légères pour soigner les personnes blessées et pour livrer des aliments et du carburant aux hôpitaux, aux municipalités et à la population de Gaza.
近东救济工程处工作人
林弹雨，包括炮击、轰炸及小武器火力，照料伤，为医院、市政机构和加沙人民提供粮食和燃料。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Cependant, toujours recrutée et grossissant sous la pluie de balles, la colonne d’attaque se rapprochait inexorablement, et maintenant, peu à peu, pas à pas, mais avec certitude, l’amenée serrait la barricade comme la vis le pressoir.
可是随时
补充人员并枪
中不断增援的突击纵队无情地迫近了，现正一点点、一步步、但有把握地前进，象是压榨机的螺丝拧紧，军队逐渐逼近街垒。
Il revoyait tomber Mabeuf, il entendait Gavroche chanter sous la mitraille, il sentait sous sa lèvre le froid du front d’Éponine, Enjolras, Courfeyrac, Jean Prouvaire, Combeferre, Bossuet, Grantaire, tous ses amis se dressaient devant lui, puis se dissipaient.
他又见
夫倒下去，他听见伽弗洛什枪中唱歌，唇下又感爱潘妮冰冷的额头；安灼拉、古费拉克、让·勃鲁维尔、公飞、博须埃、格朗泰尔，所有他的朋友他面前站起来又幻灭了。
