有奖纠错
| 划词

Elle jette son oreiller sur son lit.

枕头扔在上。

评价该例句:好评差评指正

Ces deux oreillers sont propres et blancs.

这两个枕头又白又干净。

评价该例句:好评差评指正

Il suffit de mettre quelques oreillers et vous transformerez ce canapé en un lit confortable.

只要放几个枕头,你就可以把这张沙发变成舒服的

评价该例句:好评差评指正

Il riposte par un bon coup de poing.

他立,给了枕头一顿好揍。

评价该例句:好评差评指正

Sur le noir oreiller des cieux!

躺在天空黑色的枕头上!

评价该例句:好评差评指正

Deux oreillers maintiennent le malade assis.

两个枕头托住坐着的病人。

评价该例句:好评差评指正

Le 9 avril, son oreiller et sa couverture lui ont été rendus.

9日,干事们把枕头和毯子给提交人。

评价该例句:好评差评指正

Ses livres lui servent d’oreiller.

他把那些书当做枕头

评价该例句:好评差评指正

Elles dorment la tête enfouie dans l oreiller de leur mari, sans en avoir changé la taie.

们睡觉时一直把头埋在丈夫没有换过枕枕头里。

评价该例句:好评差评指正

Pour se venger, la jeune fille avait tué le bébé de son employeur en l'étouffant avec un oreiller.

女佣出于报复,用枕头把雇主的婴儿闷死。

评价该例句:好评差评指正

Les salles sont pourvues d'un lit avec un matelas, un oreiller, une taie d'oreiller, des draps et une alèse.

房间里有一张,备有垫、枕头、枕

评价该例句:好评差评指正

Produits textiles: draps de lit, couette, des moustiquaires, des enfants, l'enfant rampe, oreillers, serviettes de bain et ainsi de suite.

,被,蚊帐,被胎,垫胎,枕头,毛巾等。

评价该例句:好评差评指正

Odile vient m'annoncer: Maman! Je sais maintenant que ce n'était pas la petite souris qui a apporté les pièces. Ce sont les parents!

妈妈!我现在可知道了,不是什么小老鼠送来的硬币, 是父母!(孩子掉乳牙,父母给枕头底下塞硬币)。

评价该例句:好评差评指正

Produit par la pollution naturelle sans oreillers, de la santé et l'environnement bien connu, répondent pleinement aux personnes Revenir à l'essentiel, l'idée de la consommation verte.

公司生产的枕头以纯天然无污染、健康环保而著称,完全迎合了现代人返朴归真、绿色环保的消费理念。

评价该例句:好评差评指正

La qualité et la crédibilité, et d'être bien reçu, de la société nouvellement mis au point ultra-fine fiber couvertures, oreillers favorisé par des Chinois et des clients étrangers.

质量和信誉深受好评,公司新近开发的超细纤维被子,枕头深受中外客户的青睐。

评价该例句:好评差评指正

Suivre des yeux d’extinction au large des côtes somaliennes, je serrer un oreiller, de vivre au jour le jour qui se serait pas alors comment, sans aucune contrainte.

我目送沿海的日落、紧抱一个醉生梦死的枕头、游不出回忆却学不会放手、怎么走。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


trois-deux, trois-étoiles, trois-huit, troisième, troisièmement, trois-mâts, trois-pont, trois-quarts, trois-quatre, trois-six,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

小酒店 L'Assommoir

Les oreillers avaient suivi, puis le traversin.

不久两也跟着去了拍卖行,接着是一只双人长

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

C'est un peu comme des petits coussinets.

这有点像小

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

J’ai comme de la plume sous la tête.

我好像有鸭绒着头。”

评价该例句:好评差评指正
时尚密码

Vous connaissez tous ce sac, le Speedy.

大家都知道这,speedy

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

Elle pose sa dent sous l'oreiller pour la fée dents de lait.

她把牙齿放在下给乳牙仙子。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Pouvez-vous me dire si cet oreiller a déjà été lavé ?

你能告诉我这洗过了吗?

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Bai Mulin récupéra son livre et le plaça délicatement sous son oreiller.

霖接过书,小心地放到下面。

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

Chaque lit a trois couvertures, un oreiller et un traversin.

每张床有三床毯子,一和一

评价该例句:好评差评指正
哈利·凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Il mordit son oreiller pour étouffer une plainte de douleur.

他咬住,尽量不发出声音。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Comment cela se fait que tu as de la nourriture sous ton oreiller Steven ?

Steven,你怎么会在下面藏了食物呢?

评价该例句:好评差评指正
哈利·火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Harry se laissa retomber sur ses oreillers tandis que Dumbledore sortait à son tour.

邓布利多离去了,哈利无力地倒在上。

评价该例句:好评差评指正
Dans la maison bleue

Elle pose la pierre dans la boîte et elle met la boîte sous son oreiller.

她把宝石放进盒子里,然后把盒子放在下面。

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Grand était enfoncé au creux de son oreiller, la peau verdie et l'œil éteint.

格朗将头深深埋进窝里,面色发青,眼睛无神。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Cosette, doucement, lui glissa un oreiller sous les reins.

珂赛轻手轻脚地把一塞在他的腰部。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Ce gribouillage, mon dessin qui ressemble à rien, c'est mon oreiller.

我这张乱涂乱画的纸,这就是我的派。

评价该例句:好评差评指正
哈利·阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Le matin de Noël, Harry fut réveillé par Ron qui lui jeta son oreiller.

圣诞节那天早上,哈利被罗恩扔过来的弄醒了。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

M : Ton fils cache de la nourriture sous son oreiller !

你儿子把食物藏在下面了!

评价该例句:好评差评指正
我说法语你来听

Edgar frotte sa trompe contre son oreiller et se cache sous ses grandes oreilles.

Edgar用鼻子蹭了蹭,然后躲在了两大耳朵下面。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Complétez votre installation avec une chaude couverture et un bon petit coussin sous la tête !

盖上温暖的毯子,并在头颈下放一

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Les petits, calmés tout d’un coup, riant sur l’oreiller, s’amusèrent à se pincer.

孩子们马上安静了,回到上相互搁着腋窝吃吃地笑起来。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


trompeur, trompeusement, trompillon, trona, tronc, tronçage, troncation, troncature, tronche, tronchet,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接