Le onze avril deux mille, c'est le géant Unilever qui remporte finalement la mise après des mois de discussions et de négociations pour trois cent vingt six millions de dollars, Ben et Jerrys est à eux.

2000 年 4 11 日，经过数的磋商与谈判，联利华最终以 3.26 亿美元的价格拿下收购权，本杰瑞冰淇淋就此麾下。

L’autre principale actualité de ce vendredi c’est la nouvelle journée de manifestation en Algérie.

本周五的另一个主新闻是阿尔及利亚新的示威日。

Nous sommes le 29 décembre. Au sommaire de ce journal international.

现在是1229日。在本国际期刊的内容中。

Les titres de ce journal international du mercredi 16 novembre.

本国际报纸1116日星期三的头条新闻。

Ce vendredi une délégation saoudienne est arrivée en Turquie pour des entretiens portant sur l'enquête sur cette disparition qui remonte au 2 octobre.

本周五，一个沙特代表团抵达土耳，就这起可追溯到102日的失踪调查进行谈判。

À la une de l’actualité de ce vendredi 9 août. Au Yémen, des accrochages entre deux groupes de combattants progouvernementaux.

在本周五的头条新闻中，8 9 日。在也门，两组亲政府战士之间发生冲突。

En ce 9 mai, journée de l’Europe, l’Union européenne a planché sur son avenir à 27 ce jeudi.

59日是欧洲日，欧盟在本周四27点为未来着想。

E.S: A la une de ce jeudi 10 mars 2016.

E.S：在2016年310日，本周四的头版。

A la une de ce samedi 12 mars 2016, la Syrie à deux jours des pourparlers de paix à Genève.

吉：2016年312日，本周六，在日内瓦和谈前两天的头版上，叙利亚。