Il y avait des gosses qui patinaient avec un seul patin à roulette.
有些小家伙只穿一只旱鞋
。
Les « catalyseurs » au mercure (agents de durcissement et de conservation) sont parfois utilisés pour la fabrication d'élastomères du polyuréthane, comme « caoutchouc » synthétique pour les roues des patins en ligne, etc.; pour toutes ces applications le catalyseur demeure dans le produit final.
汞“催化剂”(主要是硬化剂或固化剂)有氨酯弹性体生产中使用,
氨酯弹性体主要作为
造“橡胶”
旱
鞋轮等其他领域中使用,因此催化剂保留
最终产物中。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il y aurait peut-être des possibilités comme moniteurs de planche à voile ou de rollers, mais, chers jeunes auditeurs, vous pourriez également travailler dans une colonie de vacances comme animateurs, à condition d'avoir le brevet, bien sûr, et de faire vite !
还有一些可能例如做滑浪风帆教练,或是滑旱冰
教练。但是,亲爱
年轻听众们,你们也可以去夏令营当主持人,只要你有执照,当然,你得快哦。
Parmi les sports « à la mode » , on peut citer le golf, le vélo tout terrain (VTT) ou le parapente, ainsi que les sports de glisse, qui s’associent à l’idée de liberté : le skateboard, les rollers ou le snowboard par exemple.
“流行”运动中有高尔夫、山地自行车、悬崖跳伞、板类运动等。板类运动通常让人联想到自由,其中包括滑板运动、滑旱冰、 单板滑雪等。