Tu dois changer l'approche de recherche de ce produit
你应当改变这的研究方法。
Est le plus important, et notre approche est la plus utile.
方法是最重要的，而我们的方法是最有的。
Il attache de l'importance aux méthodes de travail.
他重视工作方法。
Il semble qu'il vaudrait mieux changer de méthode.
看来最好换方法。
Il doit trouver le moyen de se concrétiser.
应当找到实现的方法。
Il n'existe pas de solution à ce problème.
这一问题没有解决方法。
Je n'ai pas l'habitude de ces méthodes.
这方法我不熟悉。
Il s'agit de la méthode de la Commission et de la méthode de la notification.
这两种方法是委员会方法和通知方法。
Différents traitements sont capables de les atténuer avec plus ou moins de succès.
但是现已经出现了很多的治疗方法，这方法或多或少对你都是有帮助的。
La discussion a été centrée sur les moyens à employer.
讨论集中方法上。
Y avait-il un moyen de prévoir ce séisme dans les heures qui l'ont précédé?
有没有方法预测地震呢?
Cette méthode est la négation de la science.
这方法是反科学的。
Les méthodes de conduire une entreprise lui manquent.
他缺乏管理企业的方法。
Pourtant la méthode pédagogique chinoise est assez ancienne.
而中国的教育方法比较陈旧。
La méthode de travail, il va la découvrir avec son professeur.
学习方法应该和教师一起探讨。
Il s'agirait d'inscrire les mesures prises par étapes dans un cadre d'ensemble.
这种方法以全面方法为框架，但采逐步方法的措施。
Il y a trois solutions possibles à ce problème.
这问题有三种可能的解决方法。
Ils n'ont pas la même approche de la question.
他们对此问题采的方法不一样。
On peut panacher les fleurs par un procédé de culture.
可以栽培方法花朵呈多色。
Méthode et ensemble des techniques d'élaboration du vin.
葡萄酒酿造方法与所有的技术。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Chaque méthode doit être mise au point et calibrée en utilisant la précédente.
每一种方法都必须使用前一种方法进和校准。
La méthode a beau être classique, le séquençage va grandement l’améliorer.
这种方法很经典，测序方法可以大大改善这种方法。
La plus connue de ces méthodes de datation utilise la désintégration du carbone 14.
这些推定年代方法中，最著名的方法使用的是碳14衰变。
Je peux même vous donner la recette.
我甚至能告诉您方法。
La seule méthode qui marche c'est celle que vous suivez.
唯一可的方法便是你遵循的方法。
Technique de survie - Jamais de ma vie !
这是生存方法！绝不！
Et ce que je vais partager avec toi maintenant, ça fonctionne, ça a été testé.
好啦，现在我给大家分享的方法是我们通过测试的有效可的方法。
Alors, premier conseil, c'est ce que j'appelle la méthode brute.
第一个方法，我称之为直接方法。
Alors aujourd'hui on va vous apprendre à cuire des brocolis.
教你们西蓝花的烹饪方法。
Donc, ce qu'on veut, c'est utiliser une nouvelle méthode, qui va être... moins chère.
“所以，我们希望采用一种新的方法，这种方法会… … 更便宜。
Il faut trouver le bon moyen de le faire.
我们必须找到正确的方法。
Est-ce que cette solution est vraiment efficace?
这个解决方法真的有效吗？
Mais il n’y a pas des méthodes magiques.
但是不存在神奇的方法。
Donc le mieux pour ça, c'est l'expression.
所以最好的方法就是表达。
Que l'homme se sert de cette technique.
人类就用这个方法了。
Il n'y a qu'un seul moyen de le savoir.
只有一种方法可以找出答案。
Il y a d'abord des solutions du côté de l'offre.
首先供应方面的解决方法。
Des méthodes peu économes en temps et en argent.
这些方法耗时且成本高昂。
Aucune étude scientifique d'ampleur n'a prouvé leur efficacité et l'OMS ne les reconnaît pas.
目前还有大量的科学研究可以证明这个方法的有效性，所以世卫组织不承认这个方法。
Il y a aussi d'autres moyens de faire bouger les entreprises.
还有其他方法让公司动起来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的研究方法。
的。
已经出现了很多的治疗
和校准。
使爱美丽》电影节选
选
给大家分享的
