Ne reste pas entre quatre murs.
不要整足不出户。
Les enfants sont restés bien gentils toute la journée.
孩子整都很乖。
Les clients se sont succédés toute la journée.
顾客整络绎不绝。
Ne passe pas ton temps à courir !
男人老狗整都去跑步!
Par conséquent, Papa chardonneret est toute la journée àla recherche de graines et insectes.
所以爸爸整都觅食.
Je n'aime pas trop rester enfermer à la maison.
我不喜欢整呆。
Elle flâne toute la journée à la maison.
她一整闲荡。
Les enfants mangeraient des sucreries toute la journée.
孩子吃了一整食。
Le mauvais temps nous a emprisonnés toute la journée à la maison.
恶劣气使我整出不了门。
Ne pas croire que le pompier passe son temps à éteindre les feux.
不要认为消防员就是整和灭火打交道。
Tom, qui avait travaillé toute la journée, voulait se reposer.
工作了一整汤姆想要休息一下。
Elle a passé toute la journée dans le hall de la gare.
她火车站大厅呆了一整。
Mais j’étais mort de fatigue et je me suis reposé toute la journée de dimanche.
但是我累死了所以我星期整休息休息。
Une journée de promenade nous donne un bon appétit.
一整漫步给我带来了好胃口。
Nous n'allons pas moisir ici toute la journée.
咱别这儿白白地泡上一整。
Le mauvais temps nous a retenus toute la journée à la maison.
糟糕气使得我不得不整待。
Il travaille toute la journée. Il ne regarde ni le film ni la télé.
他整工作，既不看电视也不看电影。
J'ai passé toute la journée avec un livre et une tasse de thé.
一本书与一杯茶陪我度过了一整。
J'ai travaillé depuis toute le journée.Oh, je suis mort de fatigue.
我已经工作了一整了。都快累死了。
Le cercueil,chargé de fleurs,est resté une journée dans une chapelle.
散满鲜花棺材停尸房放了一整。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
J'ai travaillé toute la journée, j'ai bossé toute la journée, j'ai taffé toute la journée.
我整天在工作，我整天在干活，我整天在忙活。
Il prend des bains à longueur de journée.
他整天在洗澡。
Vous devez les porter toute la journée !
你必须整天戴着它们！
Tout au long de la journée ?
整天在跳舞呢？
Je passe mon temps à éviter les choix.
我整天在逃避选择。
Il semble disparaître tout au long de la journée ?
他似乎整天吗？
Je pourrais en manger toute la journée.
我以吃一整天。
Il avait eu beaucoup de jours de jeûne.
他曾多次整天不吃东西。
Cela lui prenait parfois une journée entière.
有时一转就是一整天。
Tu as été bizarre toute la journée.
你一整天很奇怪。
J'ai passé toute la journée à regarder les gens partir en vacances!
我整天看到人们去度假！
C'est une présence constante tout au long de la journée.
这是一整天的持续存在。
Il y fera un temps superbe et elle pourra faire du sport toute la journée.
天气会很好，她以整天做运动。
Parce qu'ils passent leur journée à l'école, ils apprennent rien.
因为他们整天在学校，什么也学不到。
Il me dit « je t’aime » toute la journée !
他整天对我说《我爱你》！
Ça doit pas être drôle de regarder le derrière d'un renne toute la journée.
整天看着驯鹿的背影一定不好笑。
Où elle est prise toute la journée.
在那儿她整天忙得要死。
Toute la journée il regarda par la fenêtre.
一整天雪人朝着里面望。
Donc je vais passer 1 journée sans ma ceinture !
所以我会有一整天不系腰带!
Hier, Victor est resté toute la journée au soleil.
昨天，维克多晒了一整天。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
足不出户。
觅食.
。
食。
在洗澡。
吗？
以吃一
Les Misérables 第三部
