La poésie peut produire un effet magique.
诗歌能够产生神奇。
Pour jouer une voiture au nom de l'effet de broyage!
起到以车代磨！
Certains marchands exagèrent l'effet de la marchandise.
一些商家夸大商品。
Bienvenue à la visite de démonstration de l'effet du temps!
欢迎您有空参观演示！
Des eaux de surface locales, anti-dérapant effet plus prononcé.
当地面有水时，防滑更加明显。
Les effets 3D sont aussi convaincants qu'au cinéma.
三维也令人信服电影。
Ces tableaux font joli sur ce mur.
这些画挂这面墙上很好。
Ouvert de peinture, le bois reflète l'effet artistique.
开放式漆，现原木艺术。
Nos ventes ont pour effet de l'électricité statique en plus à la bonne Dr.
我司销售具有良好除静电Dr.
À n'importe quelle température, ont le meilleur effet de refroidissement.
任何温度下都有最佳制冷。
Je suis incliné à penser que l'effet sera nul.
我倾向于认为会毫无。
Numérique haute définition par satellite TV, DVD effet.
数字卫星电视高清晰，DVD。
Les inquiétudes continuent en effet de se cristalliser sur le yen.
持续流动性日元上聚集。
Le port d'effet des catastrophes naturelles et personnelle, se détendre, sans soudure parfaite.
穿戴自然、贴身、舒爽、完美无痕。
Cosmétiques-efficacité des pas d'effet significatif pour un remboursement complet!
化妆品功型无显著全额退款！
Ce film à grand spectacle n’a pas du tout marché.
这部场面豪华电影并没有取得好。
Par satellite à haute définition numérique TV, DVD effet.
卫星数字电视高清晰，DVD。
Dans certains cas, ceci peut revenir à admettre la réserve.
某些情况下，可能与承认保留相同。
Non plus qu'aucun autre effet en admettant que d'autres effets soient juridiquement possibles.
也不会产生承认法律上可能具有其他任何其他。
Et c'est le cas complexe de cet Indien qui va permettre de la tester.
这个印第安人复杂案例会测试这一方案。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
La valérienne a le même effet que l'herbe à chat sur les chats domestiques.
缬草对于野的效果与对家的效果相似。
L'eau chaude lave-t-elle mieux que l'eau froide?
热水洗涤效果会比冷水好吗？
Il y a vraiment des gens qui font des flous.
真的有人做模糊效果。
Et ça marche du feu de Dieu.
这一切效果显著。
Et c'est pas super efficace non plus.
效果也不是很好。
Mais aussi, il ne serait pas si économe.
而且它节能效果也不是很好。
Voilà à peu près ce que ça donne.
这大致就是呈现的效果。
Sept ans plus tard, les progrès sont concrets.
七年后，效果显著。
Ça fonctionne pareil mais c'est beaucoup plus lent.
效果一样，但要更加慢。
Alors, la qualité est super bonne.
效果超级好。
Alors, les points forts de cette bouilloire sont doubles.
以产生这种额外的绝缘效果。
Sont-ils réellement de moins en moins efficaces ?
它们真的越来越没效果吗？
Dans la baignoire, vos effets seront hors de portée.
在浴缸，效果将很好。
Pourquoi cela ne ferait-il pas un bon effet ?
“为什么不会有好效果？
Autrement dit, est-ce qu’elle a eu des résultats ?
换句话说，它有效果吗？
Il existe un grand nombre d’hormones dans le corps avec des effets différents.
身体中存在大量效果不同的激素。
La troisième couche s'enfile avec un tout petit peu plus d'effort que les deux précédentes.
第三层比前两层效果更显著。
Les beaux yeux de Julien firent leur effet.
于连的漂亮眼睛产生了效果。
Allez voir cela. Cela fait bon effet.
您不妨去看看。效果很好。
La photo était faite, mais elle n’était pas très bonne.
照拍了，但效果不是很好。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
这面墙上
现原木艺术
会毫无
的
对家
一问
拍了，但
