Le quatrième, modelé par la déesse Tchalchiutlicue, disparaît dans un déluge qui durera deux ans.

第阳由女神查尔丘特里魁塑造，却在一场持续两年洪水中消失。

C'était pendant 2 ans à peu près Fourchette et sac à dos ?

这大约是持续了两年《叉子与背包》节目吗？

D.Boéri: Du côté des créations, oui, après 2 années de hausses continues.

- D.Boéri: 在创造方面，是，历了两年持续增长之后。

Ce qui fait dire aux autorités russes que le conflit, qui dure depuis près de deux ans, n'est pas prêt de s'arrêter.

LB：这让俄罗斯当局说，这场持续了近两年冲突不会停止。

Ma jeunesse est passée. La maladie de nerfs qui m'a duré deux ans en a été la conclusion, la fermeture, le résultat logique.

我青过去了。持续了我两年神疾病是结论，闭合，合乎逻辑结果。

Moscou qui refuse toutefois le terme d'évacuation, dit craindre un conflit long alors que la guerre en Syrie dure depuis près de deux ans.

拒绝撤离期限莫斯科表示，它担心在叙利亚战争持续近两年情况下发生长期冲突。