Le service de la dette a des effets dommageables sur les allocations budgétaires dans des domaines comme l'éducation et la santé.

还本付息对一些领域的预算分配造成了招致损失的影响，如教育和卫生领域。

Une prorogation serait raisonnable pour permettre au concessionnaire de recouvrer les pertes subies par suite de cas de force majeure ou d'actes de l'autorité contractante ou d'organismes publics.

是合理的，特许公司于不可抗力或订约当局或政府机构的行为而招致的损失。

M. Lee Yong-shik (observateur de la République de Corée) suggère de combiner les alinéas a) et b) de la recommandation 1 de manière à dire "pour compenser un manque à gagner dû à une suspension du projet".

Lee Yong-shik先生（大韩民国观察员）建议，把建议1的(a)项和(b)项合并为“偿于项目中断而招致的利润损失”。