Le roi fit alors quelques tours dans sa chambre ; il était facile de voir qu'il brûlait du désir de parler, mais qu'une crainte quelconque le retenait.

然后国王在他房间里转了几圈;很容易看出他燃烧欲望，但某种恐惧抑住了他。

Ces journées virent régner en elle une telle agitation intérieure, une telle impatience impossible à contenir et tant d'ardents désirs contenus que, le premier après-midi où elle réussit à sortir, Meme se rendit directement chez Pilar Ternera.

这些日子里，她动荡如此动荡，如此无法抑不耐烦，以及如此多热切欲望，以至于在她设法离开第一个下午，Meme 直接去了 Pilar Ternera 家。