Je suis sûr qu’il y a aussi des Bretons qui sont frileux !

我敢肯定，也有怕冷的布列塔尼！

Les chaises désertées par l’assemblée imposante mais frileuse des institutrices étaient vides.

平常貌岸然可是特别怕冷的家庭女教师们坐的椅子都空无一。

Maintenant, les après-midi se passaient toutes ainsi. La boutique, dans le quartier, était le refuge des gens frileux.

从此以后，每到下午都是这样度过的。在本区的这家便成了怕冷的们的避寒所了。

Pour se réchauffer les doigts, elle les lui mettait, de temps en temps, dans la poitrine.

他一回头，就看见她小小的红脸蛋，紧紧贴着他的肩膀，在金黄色的帽沿下，静静地微笑。她的手指怕冷，不一会儿就伸进他怀。