Pour cela, je sollicite votre aide pour trouver un maximum de questions.
因此，我请你们帮助发掘可能问题。
Pour pouvoir vendre le maximum de marchandises, quelles sont les techniques à adopter ?
为了卖出可能商品，有哪些技巧？
Il faut que l'aide la plus vaste possible soit fournie de manière prévisible.
应当以一种可预测方式提供可能援助。
Troisièmement, je tiendrai des consultations bilatérales avec autant de délégations que possible.
第三，我将和可能表团举行双边磋商。
L'Institut fait contribuer autant de femmes que possible à ses publications et à ses conférences.
裁研所邀请可能妇女为其出版物撰写文章和在其会议上发。
Les autorités cubaines tentent de réunir la plus grande quantité d'informations supplémentaires possible.
“3. 古巴当局正设法搜集可能更情报。
Il est crucial d'obtenir l'engagement dans le Plan du plus grand nombre possible d'acteurs.
必须让可能利益相关者参与该计划。
Il serait souhaitable qu'autant de pays que possible s'engagent à atteindre cet objectif.
如有可能国家为这一目标作出承诺，那将是一件好事。
Et il est également utile d'obtenir la participation du plus grand nombre possible d'États.
让可能国家卷入也是非常有益。
J'irai sur le terrain et j'espère rencontrer autant de mouvements que possible.
我将到实地去，并希望同可能运动会谈。
Notre souci est de les faire adopter le plus possible par consensus.
因此，我们愿看到可能决议草案以协商一致方式获得通过。
L'objectif final est d'aider à classer le plus grand nombre possible d'affaires.
协调员最终目标是协助关闭可能档案。
Le Japon continuera de faire tout le possible à cet égard.
在这方面，日本将继续作出可能努力。
Nous encourageons un aussi grand nombre d'États que possible à conclure rapidement les protocoles additionnels.
我们鼓励可能国家迅速缔结附加议定书。
La démarche participative proposée s'est efforcée d'intégrer autant de femmes que possible à l'activité.
拟议共同参与办法设法使可能妇女参与活动。
J'essayerai d'en traiter un maximum sur cette base.
我将在这一基础上回答可能问题。
Nous devons faire plus encore, et le plus en amont possible.
然而，我们仍必须可能提前做更工作。
L'objectif de l'étude était d'englober autant de pays en développement que possible.
调查目标是要争取涵盖可能发展中国家。
Il exprime l'espoir qu'à défaut de consensus, ces projets obtiendront un appui maximal.
如无法达成协商一致，他希望各项决议草案在得到可能支持情况下获得通过。
L'ONU doit s'employer à porter son message important au plus grand nombre de personnes possible.
联合国必须力向可能人提供其重要信息。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Là aussi, l'objectif est de trouver un maximum de synonymes.
同样地，我们的目标是找到能的同义词。
Une journée pour sensibiliser le plus grand nombre à la protection de notre biodiversité !
教育能的人保护我们的生物样性！
Elles proposent un maximum de trajets avec un minimum de coûts, tout simplement.
它们通能的航班和最低的服务成本实现这一目标。
Utilise toutes les situations de la vie de tous les jours pour parler au maximum.
利用好日常生活中的所有场景，能开口说话。
Il faut être exposé le plus possible.
要能接触单词。
Il pouvait s'y entraîner physiquement et mentalement en effectuant un maximum d'ascensions.
他以通能的做身体锻炼和心理锻炼。
Mettez autant de poids que possible sur l'objet auquel vous vous tenez.
把能的重量放在你所抓的物体上。
Pour, je pense, séduire un maximum de personnes.
我认为，它能吸引能的人。
A chaque défi, ils doivent empocher un maximum de points pour leur brigade.
每个挑战中，他们需要为自己的团队争取能的积分。
Comme d'habitude n'hésitez pas à mettre un pouce vers le haut et à partager au maximum.
还是老样子，欢迎大家能的点赞分享这个视频。
On produit au maximum en permanence et on stocke le surplus pour le réutiliser plus tard.
我们一直在生产能的东西，并将剩余的东西储存起供以后使用。
Pour en faire profiter le plus grand nombre.
为了让能的人都能观赏到它。
Je pense qu'il faut visiter le plus d'endroits possibles par le plus de moyens différents possibles.
我认为应该能地以不同的方式去参观能的地方。
Et bien tout faire pour que nous passions, le plus de temps possible sur nos écrans.
那就是一切努力，让我们在屏幕上花费能的时间。
Ainsi, ils cherchent à intégrer le plus possible d’éléments déjà présents naturellement. Un défi pour les paysagistes.
因此，他们寻求整合能的已经自然存在的元素。对景观设计师的挑战。
Il faut aussi qu'il y ait un public, le plus large possible, pour l'acheter et maximiser ses profits.
而且必须要有大众，能的受众购买它，使他们的利润最大化。
Vous y déposez les feuilles d'ortie et vous les faites suer, vous leur faites perdre un maximum d'humidité.
把荨麻叶放进去，让它出水，让它们失去能的水分。
J'ai décidé de vous emmener avec moi dans mon quotidien afin de vous transmettre un maximum de vocabulaire.
我决定带你们一起体验我的日常生活，以便传递能的词汇。
Colbert faisait faire par les intendants de province et par les parlements le plus de forçats qu’il pouvait.
Colbert 有省长和议会创造能的罪犯。
Le but, nous faire rester le plus longtemps devant les écrans pour voir le plus de pub possible.
“注意力经济”旨在将我们长时间禁锢在屏幕前接收能的推送信息。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
可能
问题。
表团举行双边磋商。
。
有
能
做身体锻炼和心理锻炼。
