有奖纠错
| 划词

C'est l'invitation lancée par tous les prophètes divins d'Adam à Noé, Abraham, Moïse, Jésus-Christ et Mahomet, que la paix soit avec lui.

这是从当到诺罕、摩西、耶稣·基督和穆罕默德,愿他安息,等所有圣贤先知发出邀请。

评价该例句:好评差评指正

Le Président Konaré, Président de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO), est l'un des sages de l'Afrique d'aujourd'hui à déployer des efforts inlassables pour contribuer au règlement des conflits régionaux mais aussi pour renforcer la relation entre l'organisation sous-régionale, la CEDEAO et l'ONU.

西非国家经济共同体(西非经共体)主席科纳雷总统是天非洲圣贤之一。 他作出了不懈努力,不仅帮助解决区域争端,而且也加强次区域组织西非经共体和联合国之间

评价该例句:好评差评指正

Se battre pour remettre le pouvoir à l'être vertueux et parfait, à l'être promis, constitue la meilleure manière de panser les plaies de l'humanité, c'est la solution à tous les problèmes et c'est ainsi que s'imposeront l'amour, la beauté, la justice et la vie dans la dignité partout dans le monde.

努力将统治权交给正义而完美圣贤——即预言中即将到来圣者,确实将最终治愈人类伤痛,解决一切问题,在全世界确立爱、美、正义和有尊严生活。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


monothermite, monothio, monotierce, monotone, monotonement, monotonie, monotrace, monotraitement, monotrème, monotriche,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

L'édito politique

Les décisions des Sages sont de plus en plus violemment contestées par des élus qui jettent en pâture à l'opinion un prétendu " gouvernement des juges" .

圣贤决策日民选官员质疑, 他们向公了所谓“法官政府” 建议。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


monovariant, monovoie, monovoltin, monovolume, monox, monoxyde, monoxyle, monozone, monozygote, monozygotisme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接