L'appareil de mesure de la LIE ou explosimètre est conçu pour détecter le niveau d'explosivité des gaz combustibles qui sont présents dans une zone spécifique et affiche, lorsqu'il est placé sur un point d'échantillonnage, une valeur positive graduée si des substances inflammables sont présentes dans l'air.

L.E.L.量仪是定存在于某一特定区域内的可燃气体的爆炸点水平的仪器，当放置于某一取样点之上，若空气存在有可燃物质，它即得出一个逐步升高的正值读数。

L'article 15 définit un acte terroriste notamment comme impliquant l'utilisation de bombes, de dynamite ou d'autres substances explosives ou inflammables ou d'armes à feu ou autres armes létales ou poisons ou gaz délétères ou autres produits chimiques ou toute autre substance (biologique ou autre) présentant un caractère dangereux.

第15条对恐怖行为的定义括使“炸弹、炸药或他爆炸物质或可燃物质或火器或他致命武器或毒药或毒气或他化学物质，或者使具有危险性的任何他物质（不论是化学或他物质）”。