有奖纠错
| 划词

Coco est son nom de plume.

可是他的笔名。

评价该例句:好评差评指正

Il avait pourtant l'air  gentil .

可是他看起切。

评价该例句:好评差评指正

Je suis d'accord avec vous, cependant j'ai une petite remarque à faire.

我同意您的观点,可是我还想提个小意见。

评价该例句:好评差评指正

Il avait pourtant l'air bien gentil .

可是他看起切。

评价该例句:好评差评指正

J'ai inutilement cherché à le raisonner .

我试图劝他,可是这是徒劳。

评价该例句:好评差评指正

Mais vous connaissez le contenu de son autonomie?

可是你知道他自治的内容吗?

评价该例句:好评差评指正

J' suis pas là pour déplacer les meubles !

可是这里不是挪家具的!

评价该例句:好评差评指正

Mais cela accelérait l évaporation de l eau.

可是这样,更加加速了水的蒸发。

评价该例句:好评差评指正

La lune est là, mais le soleil ne la voit pas.

月亮在那里,可是太阳看不她。

评价该例句:好评差评指正

Voilà, je suis donc à Paris, mais très occupée (même si on dirait pas).

所以我现在在巴黎,可是比较忙。

评价该例句:好评差评指正

Ah oui? C"est la première fois que je l"entends.

是吗?我可是说。

评价该例句:好评差评指正

Ce film est bien, mais il y a des longueurs.

这部电影不错, 可是有些地方啰唆。

评价该例句:好评差评指正

Comment faire puisqu’il a fait cette promesse devant tout le monde?

可是已经当众许诺了,怎么办呢?

评价该例句:好评差评指正

Aujourd`hui, je me sens très bien, mais un peu fatiguée.

今天,我感觉好,可是有点累。

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais bien y aller, mais je suis vraiment très occupé.

想去,可是我实在没有空。

评价该例句:好评差评指正

Si la guerre éclate, on y a droit !

如果战争爆发,那可是我们咎由自取啊!

评价该例句:好评差评指正

Mais, Monsieur le directeur, pouvons-nous savoir ?...

可是,主编先生,能让我们知道吗?

评价该例句:好评差评指正

Leur innocence est belle et si brève pourtant.

他们天真无邪啊,可是又那么短暂.

评价该例句:好评差评指正

Oui ! Ce sont des canards àmême le sol.

哦,地上躺着的可是鸭子先生哎。

评价该例句:好评差评指正

Depuis lors, cependant, vous pouvez voir le cœur des gens.

可是从此,你便可以看人的内心。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


en haut, en haut de, en herbe, en l'absence de, en majorité, en matière de, en moins de, en nature, en pâmoison, en partance,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

北外法语 Le français 第一册

Le professeur n'était pas content du tout !

老师很不高兴!

评价该例句:好评差评指正
王子》电影版节选

Mais... mais lui, il a déjà sa rose.

他已经拥有玫瑰了。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Mais pourquoi vous posez toutes ces questions ?

为什么您提这些问题呢?

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

– Mais… On avait quelque chose de très important à lui dire !

——我们必须告诉他一些重要的事情!”

评价该例句:好评差评指正
法语迪士尼

Mais pour être libre, il faut des billets verts...

自由,要钱。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

Mais qu’est-ce qu’on achète dans l’ordinateur ?

在电脑里面买什么呀?

评价该例句:好评差评指正
艺术家的秘密

Mais Vince, ne s’arrête pas là !

Vince没有止步!

评价该例句:好评差评指正
Trotro 驴托托

Ne t’inquiète pas, je suis le champion.

别担心,我冠军呢。

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig

Mais il est où le dinosaure ?

恐龙在哪里呢?

评价该例句:好评差评指正
Un gars une fille视频版精选

Oui, mais quel genre de blanc ?

用哪种白色呢?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Mais est-ce qu'il y a un plat vraiment, vraiment typique ?

有典型菜吗?

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Il ne fut pas assez rapide, cependant.

已经来不及了。

评价该例句:好评差评指正
Un gars une fille视频版精选

Mais il n'y a que des fruits et légumes !

只有水果和蔬菜啊!

评价该例句:好评差评指正
新海诚动画法语版

On a passé un accord elle et moi!

我和她说好了。

评价该例句:好评差评指正
法国人的魔性动物配音

Nous, on sais grimper aux arbres, mon pote.

兄弟,我们会爬树。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Mais Emma là, Emma elle est belle ?

艾玛,艾玛漂亮吗?

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2019 顶级厨师

Il y a un petit peu de route, quand même.

这中间有段路的。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Ça représentait quand même un réel investissement !

一笔真正的投资!

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Je suis une véritable pro pour organiser les fêtes.

组织派对的行家。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Alors que tout va bien pour moi !

我一点事儿也没有!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


encorbellement, encordage, encorder, encore, encornat, encorné, encornée, encorner, encornet, encote,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接