Les Observatoires Kwasan et Hida de l'Université de Kyoto ont plusieurs types de télescopes qui peuvent effectuer des observations à haute résolution et de haute précision du Soleil dans diverses longueurs d'onde optiques.
A midi, le soleil, triomphant des souffles froids qui luttaient dans l'air depuis le matin, déversait sur la ville les flots ininterrompus d'une lumière immobile.
类型的望远镜，可以应用多
阳进行高分辨率和高精确度观测。
便在空中与它搏斗的寒气，向城市不断倾泻着恒定的
