有奖纠错
| 划词

Dans la plupart des transactions entre entreprises, les seules parties dont l'avis sur la fiabilité devrait compter sont celles qui participent à la transaction.

在大多数业的交易中,应作数事人可靠性的看法只能是交易的事各方的看法。

评价该例句:好评差评指正

Si des opérations peuvent être dénouées à la discrétion du tribunal lorsqu'elles ont lieu à n'importe quel moment avant l'ouverture de la procédure, la sécurité dans les opérations commerciales et financières risque de s'en trouver réduite.

如果在破产程序启动前的某段未作规定的时间的交易可以反悔不作数,并且可由法院酌情处理,那么商业和金融交易中的安全性便可能减少。

评价该例句:好评差评指正

Si des opérations peuvent être dénouées à la discrétion du tribunal lorsqu'elles ont eu lieu à n'importe quel moment avant l'ouverture de la procédure, la sécurité dans les opérations commerciales et financières risque de s'en trouver réduite.

如果在破产程序启动前的某段未作规定的时间的交易可以反悔不作数,并且可由法院酌情处理,那么商业和金融交易中的安全性便可能减少。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


stipendiaire, stipendié, stipendier, stipiforme, stipité, stipitée, stipulaire, stipulant, stipulante, stipulation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接