En Allemagne au Moyen Âge, durant la fête des rameaux célébrant l'entrée dans Jérusalem du Christ, on promène une sculpture en bois de Jésus sur un âne dont un exemplaire est encore aujourd'hui conservé au musée de Cluny.

在世纪的德国，在庆祝耶稣进入耶路撒冷的圣枝主日期间，人们会耶稣木雕像放在头毛驴上游行，其还保存在克卢尼博物馆。

Il était rare qu'il sortît voir un malade en ce jour du Seigneur, à moins que ce ne fût une urgence extrême, et depuis de nombreuses années il n'acceptait aucune obligation sociale à laquelle il ne fût contraint.

他很少在这主日出去看病的人，除非是极端紧急情况，而且多年来他没有接受任何他没有被迫承担的社会义务。