L'air matinal porte le parfum des lilas dans le jardin.
清晨的空气把丁香的香味带进花园。
La forte dépendance des recettes d'exportation d'un nombre restreint de produits primaires de nature agricole (vanille, girofle, ylang-ylang), fortement concurrencés par des produits de synthèse, continue à rendre l'économie nationale très vulnérable.
科摩罗严重依赖面临
激烈竞争而且种类有限的初级农业产（香草、丁香和依兰香）的出口收入，因此，国民经济依然十分脆弱。
Peut-être les pays souhaiteront-ils aussi envisager des moyens d'aider d'autres gens très pauvres qui vivent du tabac (par exemple, fabrication manuelle de bidis et de kreteks) à trouver d'autres moyens de subsistance, dans le cadre des mesures de lutte antitabac.
各国也可以考虑采取办法，帮助以烟草为生的其他非常贫穷的们(例如那些以手制造bidis和丁香香烟的)过渡到其他谋生方式，以此作为烟草管制措施的一部分。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Cela lui paraissait invraisemblable. Et cependant rien de plus réel ! La locomotive, dirigée par le bras d’un mécanicien anglais et chauffée de houille anglaise, lançait sa fumée sur les plantations de caféiers, de muscadiers, de girofliers, de poivriers rouges.
情景尽管叫他难以置信，
。火车是由英国司机驾驶的，烧的是英国煤。火车喷出的烟雾掠过一片片种植园的上空。那儿种的有棉花、有咖啡；有豆葱、有丁香和红胡椒。
