Avez-vous passé le Gaokao(examen national) ? Quand ?Quelle est votre note ?

您参加过高考吗?什么时候？成绩是多少？

Les lycéens peuvent maintenant consulter les résultats du bac sur internet.

高中生们现在可以上网查询高考成绩了。

Selon la météo pour les jours des examens unifiés d'entrée universitaire (baccalauréat) dans la région pékinoise, la haute température persistera du 5 au 8 juin, jusqu'à la fin de ces examens.

北京市专业气象台最新发布北京地区高考天气预显示：炎热高温天气将从5日开始一直持续到8日高考束。

Selon Frédéric Delamare, principal adjoint du lycée Ferdinand Buisson, Anthony est un élève «discret» et «complet» qui avait déjà obtenu, en 2010, 20 à l'oral et à l'écrit de français.

安东尼本人全能且低调， 他曾在2010高考法语时获得了法语考试笔试和口语满分.

14. Je suis satisfaite de mon résultat de baccalauréat car j’ai fait tous mes efforts dans la salle d'examen, et c’est le résultat de ma diligence au lycée.

我我高考成绩还算满意，因为在考场上我已全力以赴，而且这是我高中勤学所取得。

Ce formulaire ("dossier vert") concerne les candidats qui ne possèdent pas la nationalité française, ne sont pas titulaires ou futurs titulaires du baccalauréat français et résident en France.

这个绿表是给那些非法国国籍，又没有法国高考成绩， 但居住在法国高中毕业生。

À l'heure actuelle, notre société est la lumière-hui, l'Université de Beijing l'éducation dans le collège gagner test d'entrée sur une franchise pour gagner la périphérie des agents.

目前，我公司正在为北京大学慧之光教育高考必胜中考必胜特许专营郊区代理。

A 16 ans d'histoire de l'entreprise.Comme le collège à l'examen d'entrée approche, université de Shanghai, j'ai commandé pour le recrutement de 2006 à temps plein depuis candidats.

有着16年商业历程.由于高考临近,上海大学委托我公司为其招收06年全日制自考生.

En particulier, la restauration de notre collège national d'examen d'entrée en 1977, qui m'a fait comprendre: pour changer le sort de la connaissance.

尤其是，我们国家1977年恢复高考，良多农村学生考上了年夜学，走出了山镇，这使我年夜白：常识改变命运。

Après le collège à l'examen d'entrée dans l'été, presque tous les jours, nous sommes un grand groupe d'étudiants en même temps.

在高考后那个暑假里，我们几乎每天都是一大群同学聚在一起。

Or blanc stylo sur un tableau blanc Gel, bureau stylo, crayon millions de l'argent collège à l'examen d'entrée.

白金牌白板笔中性笔，办公用笔，万清高考铅笔。

Le cadre institutionnel dans lequel s'inscrivent les activités scientifiques et les travaux de recherche comprend quatre grands types d'établissements: instituts publics (d'État) et établissements d'enseignement supérieur relevant de quatre universités; instituts industriels et autres organismes tels que l'Académie croate des arts et des sciences; instituts indépendants; et instituts médicaux.

开展科学和研究活动体制由四大种机构组成：四所大学内公立(国立)研究所和高考教育机构；工业研究所和克罗地亚艺术和科学院等其他公司实体；独立研究所；保健研究所。

Les candidats titulaires du diplôme de fin d'études secondaires, de même que les candidats d'autres établissements secondaires professionnels à cycle de quatre ans et des écoles d'art peuvent se présenter au concours d'admission.

凡有高中及其他四年制职业学校和中等艺术学校毕业文凭人均可名参加高考竞争。