Les gens attendent sous le soleil; c'est horrible, nous parlons de centaines de voituresIl n'y a pas de toilettes au point de passage.

我是说过境点周围没有凉棚，人们在阳下等候；这太可怕了，我是说有数百辆汽车…在过境点，没有厕所。

Il n’est pas sommet vaincu ,mais depart de la vallée escalades passionnants, chutes douloureuses dans le froid de la nuit ou la chaleur du soleil éclatant .

爱不是被征服山顶，爱是山谷，在寒夜和阳下，有痴岩和痛苦坠落。

Il pleut beaucoup ces derniers jours.Le soleil et le beau temps me manque, je languie les jours où on passe nos après-midis au lac sous un soleil de plomb.

这两天下大雨，好怀念不久前阳似火去湖里游泳日子。

Excellente idée que ces trottoirs, comme dans d’autres pays chauds, pour se mettre à l’abri du soleil ou de la pluie. On les trouve dans les quartiers chinois.

这种廊廊相接临街店铺, 想法太有创意了,尤其是在气候炎热地方,既可以遮蔽烈日阳,又能遮风挡雨.这些长街走廊位于唐人街上.

Des centaines de personnes, sous un chaud soleil, attendaient aussi de recevoir de l'aide, emportant de petites boîtes renfermant des boissons réhydratantes, des barres de céréales et de l'eau.

另外还有数百人冒着阳，带着少量水和食物排队在救助站前等候救援。