Ce genre d'encre a une couleur entre le noir et le violet.
这种墨水在黑和紫之间。
Les cheveux de cette fille ont une couleur voyante.
这个妹子的头发很醒目。
Le drapeau national français a trois couleurs.
法国国旗有三种。
Ce sont des couleurs joyeuses
这是些鲜艳欢快的。
La plupart des vipères sont de couleur vives
大多数的毒蛇都很鲜艳。
Quelle est votre couleur préférée ?
您最喜欢的是什么？
Cette couleur est trop voyante pour son âge.
这鲜艳了，不适合他的年纪。
Choisissez plutôt des couleurs classiques avec des motifs simples.
选择古典的和单的图案。
Ah, non. Je suis trop pâle pour porter cette couleur, quel dommage !
啊，不，我实在苍白了不适合这个，可惜!
C. Les couleurs officielles du Drapeau français sont le rouge, le blanc et le bleu.
法国国旗由红、白、蓝三种条块构成。
Si nous dépensons effort sur la couleur de l'huile, est un très bon affichage.
如果再花点功夫，油上，是一个很好的摆设。
Chacun sa couleur ! Comme ça, tu peux te souvenir lequel est le tien.
每一个杯子各异（见图）！这样的话，你可以记住哪个杯子是属于你的。
Produire différentes couleurs, différentes normes, différents degrés grammes de non-tissés chapeau bande.
可生产不同，不同规格，不同克度无纺布条形帽。
Les vins blancs secs qui ont vieilli trop long peuvent prendre cette couleur.
过于老化的干白葡萄酒就会呈现这种。
Voici une carte orange pour le metro, le train ou le bus à Paris.
这是一张桔黄的车票卡，凭此可以乘坐巴黎的地铁、火车或者公共汽车。
Vous ne trouvez pas que les couleurs sont trop vives ?
您不觉得亮了吗？
La couleur de des cheveux est apparente.
头发的很明显。
J'hésite aussi sur la couleur de son costume.
对他衣服的我也拿不准。
La plupart des vipères est en couleur vivante.
Bleu ,rouge ,jaune,noir ,blanc ,ce sont les cinq couleurs principaux que les yeux connaissent.
青、红、黄、黑、白，是我国古代所定的五种，称为五（正），我们很容易就能用眼睛辨别出来。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
La couleur de son blouson...noir. Non, ce n'est pas noir, rouge. Oui, rouge.
他夹克衫的颜色。。黑色。不不是黑的，是红色。，红色。
Lisez les trois phrases et le tableau Les couleurs.
读这3个段落和带颜色的表格。
Et en dessous des pelotes de laine de plein de couleurs différentes.
然而下面是一些不同颜色的羊毛球。
Ils font de fort jolis cordons de laines de diverses couleurs, et ils jouent des airs de montagne sur de petites flûtes à six trous.
他们能做各种颜色的羊毛绳，非常好看。他们用六孔小笛吹各种。
Mâtin ! poursuivit Gavroche, tu as une pelure couleur cataplasme de graine de lin et des lunettes bleues comme un médecin.
“坏种！”伽弗洛什接着说，“你披一身麻子膏药颜色的，又象医生一样戴副蓝眼镜。
Sa forme comme sa couleur répondent à l’esthétique symétrique et contrastée du moment.
它的形状和颜色都很符合当时的美学的风格。
他衣服的颜色我也拿不准。
À quoi correspondent les couleurs de ceintures ?
腰带的颜色代表什么？
Mais la couleur, tu vois la couleur？ C'est presque un noir-blanc！
但是顔色呢，你看得到颜色吗？这儿乎是台黑白电视机！
Agnan s'est mis à verser des petites poudres et des liquides dans les tubes et ça changeait de couleur, ça devenait rouge ou bleu et, de temps en temps, il y avait une petite fumée blanche.
阿尼昂把一些粉末和液体倒在玻璃管里，它们马上变了颜色，变成红色或者蓝色，还时不时冒出一些白烟。
C. La couleur de celui-ci te va bien.
那个颜色很适合你。
Tu peux préparer de jolis plats, riche en couleurs.
你可以把饭菜的颜色配得漂亮些嘛。
Toi, c'est la fraîcheur, c'est la couleur.
你，这是鲜艳的颜色。
Mais vous pouvez jouer sur les couleurs et sur les formes aussi !
但是你也可以换点颜色和外形！
Ça me va bien ? Est-ce que je peux essayer aussi un manteau rouge ?
很适合吗？我能试试红颜色的吗？
Donc les enduits déjà, les couleurs sont très fortes !
所以涂层的颜色已经很鲜艳了。
Colorier la fusée. Et Yoko, tu veux t’en occuper?
给火箭涂上颜色。Yoko，你想负责上色吗？
Oh... Tu aimes les mélanges de couleur de ce tableau?
C : 哦… … 你喜欢这幅画交杂的颜色吗？
您不觉得这个颜色太亮了吗？
Wahou ! un gâteau rose et violet mes couleurs préférées !
哇！粉色的蛋糕和紫色的是我最喜欢的颜色！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
在黑
惨世界 Les Misérables 第一部 
鲜艳了，不适合他的年纪。
单的图案。
可惜!
，红色。
。
，又象医生一样戴副蓝眼镜。
美学的风格。
