有奖纠错
| 划词

Nous avons réservé une table pour quatre personnes au restaurant.

我们在餐厅预订了一张四人桌。

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais annuler ma réservation de retour.

我想取消预订的回程票。

评价该例句:好评差评指正

Bonjour, je voudrais réserver une chambre à un lit .

你好,我想预订一个单人间。

评价该例句:好评差评指正

Ceux qui partent l'hiver vont surtout à la neige mais sans passer par une agence.

现在大在网上直接预订他们想要的位置,而不是通过旅社。

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais réserver une chambre à deux lits pour une semaine, avec salle de bain.

我想预订一间带浴室的双人房,住一周。

评价该例句:好评差评指正

Non, envoyez-leur une note par internet, c’est plus rapide. N’oubliez pas de réserver la salle.

不,给他们在网上发个消息,这样更方便。别忘了预订厅。

评价该例句:好评差评指正

L'agence de voyage nous a retenu un appartement avec salle de bains.

社为我们预订了一套带 浴室的房间。

评价该例句:好评差评指正

Appartement très clair et agréable, Bien meublé, bonne literie, bien équipé, belle vue sur terrasse.

预订公寓的客人,在您住宿的最后一天将受到我们的电子邮件/普查。

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais réserver une chambre pour deux.

我想预订一套双人房间。

评价该例句:好评差评指正

De l'entreprise principale de l'hôtel réserves, de congrès et d'expositions, les réservations de billet.

本公司主营酒店预订展、机票预订

评价该例句:好评差评指正

Pourrais-tu stp me reserver un billet? Je suis tres occupee.

你给我预订一张机票,好吗? 我很忙。

评价该例句:好评差评指正

(6) Je suis Monsieur Dupont. Je voudrais annuler ma réservation pour ce mardi.

我是杜邦先生。我想取消预订的本周二入住的房间。

评价该例句:好评差评指正

B. - Bonjour, Mademoiselle. J'ai réservé une chambre à mon nom.

你好,小姐。我在这里我的名字预订了一个房间。

评价该例句:好评差评指正

Désolé, Monsieur, je voudrais reporter mon départ, voulez-vous annuler ma réservation du billet ?

对不起,先生,我要推迟出发时间,能不能取消我的机票预订

评价该例句:好评差评指正

La salle de recherche a été fait "piqué" à cause des problèmes de réseau universitaire, un changement de salle pour l'après-midi était obligé du coup!Et après le réglage de salle, j'ai su que M.

室老早由于学校网络原因预订被取消,不得不在下午更换室!

评价该例句:好评差评指正

Assurance de la qualité, la crédibilité de la première, a mis en place pour trois ans, de vous souhaiter la bienvenue à tous les ordres, ou de réservation en ligne, consultation téléphonique.

质量保证,信誉第一,已经营三年,欢迎大前去定购,也在网上预订,电话咨询。

评价该例句:好评差评指正

Réservation sur Internet ou par téléphone, 24h sur 24, 365 jours par an… sauf les jours d’éruption volcanique. La première compagnie aérienne de taxi-jet française, décolle. Bienvenue à bord.

一年365天(除非有火山喷发),一天24小时,通过电话或网络预订。法国历史上第一飞天出租车租赁公司诞生了。欢迎登机。

评价该例句:好评差评指正

Nan, il y va déjà avec ses collègues et en plus, il n’a pas très faim… Soyons clair, il n’a jamais fait aucune sortie avec vous.

哎呀,那要提前预订。去哪里撮一顿?别,他已经和同事去过了,而且他也不饿。直说吧,他从来不和你出去。

评价该例句:好评差评指正

On a déposé les valises à l'hotel qui est à coté de la gare qu'on a réservé, puis on a reparti pour visiter tout de suite.

预订的车站附近的旅馆中放下李,我们又立刻出发了。

评价该例句:好评差评指正

Company (ACO pour faire en sorte que) peut fournir la gamme session (un mois à l'avance sur réservation) et de dons personnels requis pour les fossiles.

本公司(确保真品)提供各类单位(需提前一个月预订)及个人所需化石礼品。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


hiba, hibbénite, hibbertite, hibernacle, hibernal, hibernant, hibernation, hibernation artificiel, hiberner, hibernome,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Reflets 走遍法国 第一册(上)

Bien sûr. J’ai réservé deux couverts dans un bon restaurant.

那当然。我在一家很好饭店了两个席位。

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进初级

Bonjour, je voudrais réserver des billets de train, s’il vous plaît.

您好,我想火车票。

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

Certains hôtels déplorent déjà des annulations pour les fêtes de fin d'année.

一些酒店已经为取消年终节日而叹息。

评价该例句:好评差评指正
Édito A2

Attention, ce train n'est accessible qu'aux voyageurs munis d'une réservation.

请注意,此列车仅可供进入。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Bien sûr. J’ai réservé deux couverts dans un bon restaurant.

那当然。我在一家很好饭店了两个席位。

评价该例句:好评差评指正
TCF法语知识测试 250 activités

Il a été réservé par une dame pour Noël.

一位女士在圣诞节了它。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Je voudrais réserver une chambre pour des amis, s'il vous plaît.

我想给我朋友

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Bonjour Madame, je voudrais réserver une chambre dans votre hôtel.

您好,我想在您那里一个

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进中级

Je vous téléphone à propos d'une réservation que j'ai pour mardi et mercredi prochain.

我打电话给您是关于我下周二、周三

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Oui, d’accord, mais alors c'est possible de transférer mon avoir sur la prochaine réservation ?

,但我可以转移了?

评价该例句:好评差评指正
Food Story

J'ai fait une copie de ma réservation Internet ici.

我复制了我在网上信息。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Si vous regardez les vidéos, il faut s'abonner !

如果你们看了这些视频,你们得

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Oui bonjour je voudrais réserver cinq billets aller simple pour New-York s'il-vous-plait.

你好,我想五张飞往纽约单程机票,谢谢。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

Bon, si vous êtes trop sympas, vous pouvez mettre des pouces vers le haut si vous avez aimé la vidéo et puis comme toujours, abonnez-vous à la chaine, retrouvez-nous sur les réseaux sociaux : Instagram, Facebook etc.

如果你非常好,如果你非常喜欢这个视频,你可以点赞像往常一样,我们频道,在社交网站上可以发现我们课:Instagram, Facebook 等。

评价该例句:好评差评指正
社会经济

En réalité, ce que le Parlement met en cause, ce sont les taxes, frais de réservation et autres suppléments, pas vraiment annoncés, qui viennent plomber la facture finale.

现实中,议会指控,是税收,费和其他没有真正宣布附加费,这些附加费拖累了最终账单。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

La surprise est venue des chiffres, plus de 2 100 précommandes ont déjà été enregistrées avant même sa commercialisation officielle prévue le 30 juin.

令人惊讶是数据: 在6月30日正式发售之前,单已经超过2100份。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(下)

Je veux organiser un stage à Paris pour nos agents commerciaux et je voudrais réserver des chambres et des facilités de séjour.

我想组织我们商务职员到巴黎培训,想在您这和方便行程。

评价该例句:好评差评指正
Édito B1

C’est un site de réservation de billets d'avion sur lequel c'est vous qui indiquez le prix que vous souhaitez payer pour votre trajet.

这是一个机票网站,您可以在上面指定行程价格。

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

10.Vous devez vous connecter avec le site internet de l'hôtel où vous voulez descendre et remplir un formulaire de réservation en ligne.

10.您应该登陆您想下榻酒店网站,在网上填一个表格。

评价该例句:好评差评指正
别笑!我是法语学习书

Je suis désolé monsieur. Cette table est déjà réservée. Est-ce que vous voulez la table à côté de la terrasse ?

对不起,先生,那张桌子已经被了。您看阳台旁边桌子行吗?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


hip, hip hip hourra, hip hop, hip-hop, Hippa, hipparion, Hippeastrum, hippiatre, hippiatrie, hippie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接