有奖纠错
| 划词

J'ai visité le musée qui est magnifique.

4我参观了博物馆。博物馆非常漂亮

评价该例句:好评差评指正

Il est très doué pour les langues étrangères et il est très beau!

非常有外语天赋而且他非常漂亮

评价该例句:好评差评指正

J'aime bien sa belle bouche désirable quand il mange...Je suis sûre qu'il embrasse super bien.

我爱他的举手足...我非常喜欢他漂亮的嘴巴,他的嘴巴吃东西的时候很性感...我相信他的吻定很棒。"

评价该例句:好评差评指正

Ces trois mois sont souvent tres beaux.Il fait chaud.

在夏季的三个月非常漂亮,天气也很热。

评价该例句:好评差评指正

Ma femme est très belle, genre nouveau type de coeur, et je suis aussi très bonne entre nous un peu plus d'un mois si, mais nous sommes très heureux.

我的妻子非常漂亮“新好妻子”类型,我们维持这样良好的关系个多月了,我们很幸福。

评价该例句:好评差评指正

Un jour, elle lui offrit un petit bonnet de velours rouge, qui lui allait si bien qu'elle ne voulut plus en porter d'autre.

天,外婆送给小女孩顶红色天鹅绒帽子,小女孩上之后非常漂亮,她再也其他的帽子了。

评价该例句:好评差评指正

Ces nouvelles installations (acquises en 2008) seront pleinement effectives au printemps 2009, avec une magnifique salle de réception dominant les coteaux de Saint-Georges.

这些新的设施(2008年购置)在2009年的春天发挥了积极的作用,同时,他还在圣乔治地区的小山丘上建造了非常漂亮的接待室.

评价该例句:好评差评指正

Le Paris en hiver est surtout beau, surtout au noël, la neige s'envole, le monde devient blanchâtre et la rue est surtout animée.

冬天的巴黎非常漂亮,尤其在圣诞节,大雪纷飞,片白茫茫,街上却特别热闹。

评价该例句:好评差评指正

Là, Thérèse venait juste de donner son coeur à Charles, un très modeste garçon qui ne possédait même pas de maison.

在这个村子里,有非常漂亮的富人家的女儿,名叫泰雷兹。她当时正在热恋着个朴实的小伙子夏尔。

评价该例句:好评差评指正

Cette jupe plissée est très belle.

这条褶裙非常漂亮

评价该例句:好评差评指正

C'est le type de fonction consultative dont s'acquittent parfaitement les équipes d'appui aux pays.

国别支助工作队干得非常漂亮的那类咨询职能。

评价该例句:好评差评指正

Voici, plus ou moins, le texte de cette légende : Il était une fois un roi et une princesse, et le roi voulait donner la princesse - une très belle princesse - en mariage. Mais le roi avait posé une condition : le prétendant devait lui apporter une rose bleue.

这个传说的情节大致这样的:很久以前,有个国王和个公主,公主非常漂亮,国王要她成亲,但条件求婚者必须呈上朵蓝玫瑰。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


嘲笑的(人), 嘲笑的对象, 嘲笑的话, 嘲笑地, 嘲笑某人, 嘲笑某人<俗>, 嘲笑某人的窘态, 嘲笑其装束, 嘲谑, ,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RECETTES DE CAFÉ

Et là vous avez des beaux étages qui se forment tout simplement.

这样,一个非常漂亮的渐变分层就自了。

评价该例句:好评差评指正
淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas

Elle a pris de l'élan et, boum! un shoot terrible!

后她快跑起来,嘭!非常漂亮的一脚射门。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(上)

C'est absolument magnifique ! Qu'est-ce qui m'impressionne ?

巴黎真的非常漂亮!什么让我印象深刻?

评价该例句:好评差评指正
TCF法语知识测试 250 activités

J'en ai de très beaux et à des prix très abordables.

我这儿有非常漂亮和价格实惠的大衣。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

C'est un œil qui est très joli.

这是一个非常漂亮的眼睛。

评价该例句:好评差评指正
新公共法语初级

Je vous propose aussi d'aller au cap Fréhel, c’est magnifique et spectaculaire !

我还建议你们去看看Fréhel海滩,非常漂亮非常壮观!

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Sur le décolleté, c'est très… C'est joli.

在领口这非常漂亮

评价该例句:好评差评指正
别笑!我是法语学习书

Oui, ces stations sont très grandes et magnifiques.

是的,这两个滑雪场非常大,而且非常漂亮

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Quelque chose de très joli et qui sent bon. C’est une tarte aux pommes.

非常漂亮而且闻起来很香的东西。这是苹果塔啊。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

Vous avez un bien joli petit garçon, Madame.

谢谢。你有一个非常漂亮。夫人。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册

Le voilà . Les finitions sont très belles, également. L'ensemble fait 1 300 euros.

就是这个。后期加工非常漂亮。这套1300欧。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Ou alors, elles sont toutes belles, d'accord ?

或者,她们非常漂亮

评价该例句:好评差评指正
基础法语知识

Mais tu es un très beau quadrilatère. A bientôt !

但你是个非常漂亮的四边。待会见!

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Une jolie couleur de vanille, un peu orangée, avec une paille évidemment sans plastique.

非常漂亮的香草色,略带有一点橙色,用一根明显不是由塑料制的吸管。

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

Vous voyez que c'est une très jolie place.

你们看,这是个非常漂亮的广场。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语音篇

Et un " paon" , c'est l'oiseau qui déplie sa queue derrière, très beau !

孔雀是尾巴朝后的鸟,非常漂亮

评价该例句:好评差评指正
亚瑟王与圆桌骑士

Guenièvre est très belle et le jeune roi tombe amoureux d’elle.

桂妮薇儿非常漂亮,年轻的国王爱上了她。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

En effet, ce diamant est assez beau, répliqua Monte-Cristo.

“这颗钻石倒非常漂亮。”伯爵答道。

评价该例句:好评差评指正
Le sac des filles

Et ce qui m’a tout de suite plu dans ce sac : il était en couleur à l’intérieur et en plus c’est une couleur que j’adore, c’est un très joli violet et j’aime le violet.

而我马上就喜欢上了这个包。它里面是彩色的,是我喜欢的颜色,是非常漂亮的紫色,我喜欢紫色。

评价该例句:好评差评指正
Édito A1

Maël : Oui ! L'actrice, c'est Louane Emera, elle a les cheveux longs et les yeux bleus, elle est très jolie et elle est chanteuse !

是的!女演员叫露安·艾梅哈,她有着长长的头发和蓝色的眼睛,非常漂亮,她是一位歌手!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


潮湿的路面, 潮湿的墙, 潮湿的天气, 潮湿多雨的, 潮湿多雨的天气, 潮湿路面, 潮湿气候, 潮时, 潮式呼吸, 潮式引流装置,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接