J'en ai un jaune et un demi vert.

我有一个黄，半个。

Moi j'ai pris des piments verts, ils arrachent un tout petit peu.

我用的是，它们有一点辣。

Ici, on a une salade de quinoa avec des poivrons et des carottes.

这是我们的用和胡萝卜做的藜麦沙拉。

Donc poivron rouge, poivron vert, et attention parce que les poivrons, souvent, mes étudiants confondent avec du poivre.

红，，这要注意哦，因为我的学生经常把辣和胡搞混。

Si vous avez que du vert c'est pas grave, si vous en avez des jaunes c'est pas grave.

或者你们只有或者黄，也是可以的。

Je vais préparer le poivron vert.

我现在要准备。

Les légumes peuvent être : de la carotte, de la courgette, du poivron, des petits pois…

胡萝卜、西葫芦、、豌豆。

Je voudrais aussi des poivrons verts, des poivrons rouges et des poivrons jaunes : donnez-m’en 2 de chaque.

我还要一些、红和黄，给我2 个。

Alors il y a un poivron jaune, un poivron vert, un poivron rouge, pour donner de la couleur, c'est joli.

然后是黄，，红辣，这样可以让菜品的颜色多一些，很漂亮。

Je prends la crêpe et je vais mettre dedans les aubergines, les poivrons, les pommes de terre, l'œuf coupé en tranches.

我拿着煎饼，我要把茄子、、土豆、鸡蛋片放进去。

Alors j'ai utilisé un poivron vert on peut utiliser un poivron jaune, un poivron rouge ou on peut utiliser même les 3.

所以我用了一个，你也可以用黄胡，或者一个红辣，或者你甚至可以全部用。

Alors là je fais les poivrons verts alors j'ai pris un rouge, vert si vous avez que du rouge c'est pas grave.

现在我再处理一个，刚刚我切的是红。如果你们只有红，那没关系。

Ce plat est particulièrement savoureux Les graines de poivre vert sont jeunes et tendres Elles sont croquantes et possèdent le parfum du poivre

这道菜是特别美味的的子是鲜嫩的，它酥脆可口并带有胡粉的香味。

L'œuf au curry, couramment appelé " egg roast" au Kerala, est un œuf dur recouvert d'une sauce tomate épicée avec des oignons. La sauce s'épice de graines de moutarde, curcuma, coriandre en poudre, garam masala, et piments verts.

咖喱鸡蛋，在喀拉拉通常叫做烤蛋，是一熟蛋覆盖着辣味番茄洋葱酱汁。这酱汁是用芥子子，姜黄，芫荽粉，综合香料和做成。