有奖纠错
| 划词

Le surfeur s'est retrouvé hors piste et, pris dans une nappe de brouillard, s'est engagé dans une mauvaise direction, vers un versant isolé.

这名滑雪者由于大雾偏离了雪道,走了方向,困在片孤立山坡上。

评价该例句:好评差评指正

En général je passe le nouvel an à la montagne, sur les pistes de ski très souvent désertes puisque la plupart des gens dorment et se remmettent de leur soirée arrosée.

对我来说新是在大山里过。当很多人还在睡觉或者在聚会上干杯庆祝时,我在空旷雪道上滑雪。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


并列关系, 并列句, 并列连词, 并列连接, 并列连接词, 并列连接的, 并列连接短语, 并流, 并拢, 并路设备,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Les Monsieur Madame

Allez, venez, on va essayer la piste noire maintenant.

吧,试试黑级雪道吧。

评价该例句:好评差评指正
Vite et bien 1

Comme Étienne est un skieur confirmé, il passera ses journées sur les pistes rouges et noires.

因为Étienne受到认可的滑雪者,他将在红和黑雪道滑雪。

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Prévenir et lutter contre les connards qui chantent les bronzés font du ski sur les pistes, c'est notre métier.

阻止并打击在雪道上唱《滑雪假期》的的职责。

评价该例句:好评差评指正
Vite et bien 1

Adèle : Non, pas vraiment ! Je suis débutante, alors, je prendrai des cours avec un moniteur et je m'entraînerai sur les pistes vertes et peut-être les bleues.

Adèle : 不,不很厉害!新手,跟着一位教练上滑雪课,要在绿雪道练习,或者雪道

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


并丝, 并索, 并条, 并条机, 并吞, 并吞别国领土, 并吞的领土, 并吞主义, 并吞主义的, 并网,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接