有奖纠错
| 划词

Des crédits décentralisés sont alloués afin d'aider les associations et les initiatives locales dans le domaine des arts plastiques.

已将资金分配给当局帮助支持关注艺术的协会倡议。

评价该例句:好评差评指正

Quatre départements structurent l'école : arts scéniques; arts plastiques; formation des formateurs et animateurs culturels; couture et mode.

学校设有表演艺术艺术、师资训、文化活动的训以及服装裁剪设计等专业。

评价该例句:好评差评指正

Stone sculpture sculpture classique défendre l'art atteint un esprit de marchandises afin de "créer un espace spirituel" de la passion, absolument exquis distribution de l'art éternel.

金石秉承古典艺术臻品神韵,以“缔造灵性空间”的激情,铸就精美绝伦的永恒艺术

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


rétrocouplage, rétrocroisement, rétrodiffusion, rétrodispersion, rétrodural, rétroextrudage, rétroextrusion, rétrofléchi, rétrofléchie, rétroflexe,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Air France 法国航空-旅行篇

À chaque nouvelle salle, on découvre des tableaux, des sculptures, des objets d’art que l’on ne connaissait pas.

每到一处大厅,人们都会见到此前并的画作、雕塑品。

评价该例句:好评差评指正
巴黎奥赛博物馆

Même si sa pose et le format vertical évoquent une sculpture, l'artiste emploie son savoir-faire pour créer une illusion de la réalité.

尽管采用竖幅形式,给人以雕塑觉,家运用技巧使画作栩栩如生。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

D’une surface de 80 hectares, cet espace vert réunit nature et art avec des jardins, des allées de promenade, des sculptures et de superbes musées d’art comme la Galleria Borghese.

这片绿地占地80公顷,将自与花园,散步小路,雕塑博物馆如博尔盖塞美术馆等融为一体。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年10月合集

L.Delahousse: Le grand format de ce soir et un peu de magie et de poésie avec un artiste qui est qualifié de sculpteur du vent, vous allez vite comprendre pourquoi.

- L.Delahousse:今晚的大画幅一点魔法诗歌与一位有资格成为风雕塑家的家,你很快就会明白为什么。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


rétrolisthésis, rétromalléolaire, rétromammaire, rétromandibulaire, rétromastoïdien, rétrométamorphisme, rétromolaire, rétromorphose, rétronasal, rétrooculaire,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接