Beijing avantages bien produit sculpture, de gravure, est une usine de production.
北京益远雕制作中心,是一家专业的雕制作厂家。
Le cuivre se grave plus aisément que l'acier.
铜比钢容易雕。
Il peint, mais il ne sculpte pas.
他画油画而不雕。
Les caractères mobiles ont remplacé les planches d'imprimerie.
活字代替了雕版。
Bronze traitement des contrats, des sculptures sur bois,.
承揽铜器加工,木雕雕,。
Les deux imprimer, de la sculpture, tels que le jet d'encre d'affaires.
兼有印刷、雕、喷绘等业务。
Plusieurs cannelures sont sculptés sur le pilastre.
许多凹槽饰被雕在壁柱上面。
Agile et noble, avec sa jambe de statue.
轻盈又高贵,一双腿宛若雕.
La porte d’entrée latérale en pierres sculptées d’une finesse étonnante.
边门雕为吃惊.
Certains sont porteurs de figures dorées et gravées.
一些作品还带有镀金和雕的各种形象。
Gold Coast, le Vietnam professionnels de la vente en acajou sculpté.
本黄金海岸专销越南红木雕。
18. Cette statue est le résultat de la technique de sculpture merveilleuse.
这尊塑像,其珍贵处不在于雕工艺高超。
Est Jinggangmycin Huayi sculpture sur bois, bambou, d'une racine, et s'efforcer d'ouvrir des techniques de sculpture.
东井冈华艺雕集木雕、竹雕、根雕于一体,努力开拓雕技术。
Par conséquent, leur main-sculpté en bois de rose avec des caractéristiques uniques et des avantages.
因此他们的红木手工雕有着独到的特点和优势。
Guangxi, Guilin naturelles Yongfu d'aliments naturels usine de fabrication de sculpture impression.
广西桂林永福天成天成食品印模雕厂生产制造。
Importante glace de cheminée en bois doré et sculpté sur fond de laque noire.
广的冰壁炉雕和底部的黑色漆镀金木。
Grand médaillon en chêne sculpté en haut relief et largement mouluré figurant Saint Nicolas.
型高浮雕橡木雕成型纪念章主要包含圣尼古拉。
Ah, mais il l'a fait. Modigliani était aussi sculpteur.
啊,他确实雕过的。莫迪里阿尼也是一个雕家。
Laser génération de traitement laser - marquage laser, gravure, coupe-génération de traitement.
镭射激光代加工——激光打标、雕、切割代加工。
Deuxièmement, l'art de la sculpture sur pierre, y compris le paysage urbain, sculpture, sculpture de pierre en forme.
二,石材艺术雕,包括城市景观雕塑、异型石材雕。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ça, c'est mon mari qui l'a sculpté.
这是我丈夫雕刻的。
Sur chacune d’elles est gravée un caractère chinois.
每个石块上都雕刻着一个汉字。
Celui-ci est généralement taillé à la main dans du noisetier.
这通常是用榛树手工雕刻的。
Je vois. Vous voulez la sculpter, c'est ça ?
“明白了,要雕刻是吧。”
Et pour ça, ils utilisaient la gravure sur plaque métal.
为此,他们使用了金属板雕刻。
Et un beau jour, il commence à sculpter dans de l’ivoire la perfection.
而有一天,他开始用象牙雕刻的作品。
Pygmalion a imaginé et sculpté une beauté à couper le souffle.
皮格马利翁想象并雕刻一个令人惊叹的貌。
Ce n'est plus de la porcelaine, c'est du léché flasque !
这不是什瓷器,这是精心雕刻的瓶子罢了 !
Pourquoi creuse-t-on des lanternes dans les citrouilles au moment d'Halloween ?
为什万圣节的时候灯笼要雕刻成南瓜状?
Une pression de 80 t est appliquée pour que les gravures soient homogènes.
压力机吨位为80吨,以确保雕刻均匀一致。
Barrière du Maine il y a des marbriers, des peintres, les praticiens des ateliers de sculpture.
“在梅恩便门,有些云石造工人、画家、雕刻工场的粗坯工人。
Avec le temps, l’érosion a sculpté de curieux reliefs dans les rochers qui sont dans la baie.
随着时间的推移,在海湾上被侵蚀的岩石雕刻奇特的浮雕。
Celui-ci par exemple a été gravé en 1999 et sert encore aujourd'hui de base aux futures pièces.
例如,这个模子是 1999 年雕刻的,至今仍被用作作硬币。
Le portail monumental est supporté par 16 colonnes corinthiennes sculptées dans un seul bloc de granit.
宏伟的正门由16根拥有雕刻的科林斯柱支撑,它们都在同一块花岗岩上。
En regardant leurs aînés, Il les voyait aussi réaliser des créations artistiques, peinture, gravure et sculpture
孩子也看到长辈进行艺术创作、绘画、雕刻、雕塑。
Derrière cette salle, s’étend une impressionnante dalle en marbre sculptée de dragons, de vagues et de falaises.
这座大殿后面是一块令人印象深刻的大理石板,上面雕刻有龙、浪花和高山。
Kwamé : Et là, les gravures de Tondiédo !
还有这里,汤迪多的雕刻品!这是他的作品。
Elles sont ensuite numérisées avant d'être gravées au laser sur un poinçon qui servira de référence.
然后对作品进行数字化处理,再用激光雕刻在作为参照物的冲模机上。
Vallauris n’a pour symbole, ni orque, ni dauphin, mais un mouton sculpté par Picasso lui-même.
瓦卢里斯没有象征物,没有虎鲸,没有海豚,但是有毕加索自己雕刻的绵羊。
La finesse du visage, contraste avec le bloc de marbre, que rodin décide de laisser à l'état brut.
细腻雕刻的面容,与下部整块大理石形成对比,罗丹决定采用保留大理石的原始状态。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释