Il est vrai que nombre d'entre eux avaient renforcé leurs systèmes bancaires intérieurs au cours des dernières années pour pouvoir mieux résister à des chocs immédiats de faible ampleur, mais une crise prolongée ou sévère risque de leur poser problème.

此外，虽然许多最不发达国家近几年了它们的国内银行体系，比较能够应对程度不算严重的初期冲，但应付长期或严重的危机。

Il va sans dire que sans cet appui, la Guinée-Bissau aurait difficilement pu faire face aux innombrables contraintes qui ont caractérisé sa transition politique.

几内亚比绍如果没有这种支持，应付过渡阶段的多限制。

Dans une société dont les bases économiques ont été détruites, il deviendra plus difficile pour les Palestiniens d'affronter une pauvreté croissante.

随着巴勒斯坦人社会经济支柱的瓦解，他们越应付贫穷日增的情况。