Un de ces jours de soleil qui n’avait pas réalisé mes espérances, je n’eus pas le courage de cacher ma déception à Gilberte.

有么一个阳光灿烂日子，我希望没有实现，我天再也没有勇气把我失望心情对希尔贝特掩藏起来。

Un retour des beaux jours et de la chaleur qui donne du travail aux glaciers.

阳光灿烂日子和炎热天气又回来，冰川带来工作。

Mais d'ici là, pour cet été, si la " bobmania" vous tente, on dépoussière le crochet de grand-mère, c'est la tendance pour les beaux jours.

但在那之前， 今夏天，如果“bobmania”诱惑你，我们会掸掉奶奶钩针，是阳光灿烂日子趋势。