Gélule production, le conseil d'administration mai, à l'embouteillage, avec laser anti-contrefaçon dispositif à jouer.

以硬胶囊生产为主，可压板、装瓶，有光防伪打码装置。

Souple et diversifiée contenu de la balise, peut être du texte, icône, le numéro de série, marquage code à barres, très claire la mission de conception, de la sécurité, et de ne jamais porter!

标记内容灵活多样，可做文字、图标、水号、条形码打标,图案精美清淅，防伪，永不磨损！

Je suis engagé dans la production, la conception et la mise sur le marché d'une variété d'anti-bouchon bouteille en plastique, chaleureusement la bienvenue aux clients de négocier des commandes.

我公司从事生产、设计和销售各种塑料防伪酒瓶盖，热忱欢迎广大客户来洽谈、订货。

Shanghai Ke excédent des matériaux d'emballage Ltée est une société de production professionnelle de laser et de laser des matériaux anti-contrefaçon étiquettes des entreprises high-tech.

上海盈柯包装材料有限公司是家专业生产经营光射防伪材料及标签的高新技术企业。

Professionnel usine d'emballage de thé ligne de production, les emballages alimentaires série, la série de l'emballage souple, laser anti-contrefaçon de marques, et d'autres produits.

本厂专业生产茶叶包装系列、食品包装系列、软包装系列、光防伪商标等系列产品。

Opération: laser anti-contrefaçon étiquettes, arc-en-ciel film laser, papier laser holographique, laser de marquage à chaud, polissage laser laser anti-contrefaçon de produits de film.

光防伪标签、射彩虹膜、射纸息、射电化铝、射上光膜等射防伪产品。

Compagnie prend tous les types de photos couleur, boîte de couleur, manuel, une marque de commerce auto-adhésifs, anti-label, PVC marques, telles que l'impression.

公司承接各类彩色画册、彩盒、说明书、不干胶商标、防伪标签、PVC商标等印刷。

Guangzhou Technology Co., Ltd est un bon anti-chinois de membres des associations commerciales, Guangzhou est la plus grande entreprise de sécurité réseau.

广州善普科技有限公司是中国防伪行业协会的会员单位,也是广州规模最大的防伪网络公司。

En 1998, la société a pris l'initiative de l'industrie du thé pour lancer le premier téléphone code de sécurité de couleur standard.

1998年公司率先在茶叶行业中首家推出电码电话防伪标色。

Digital anti-contrefaçon comme un chef de file dans le domaine de la technologie, la société a maintenu une forte dynamique de développement.

作为数码防伪领域的技术领先者，公司保持着强劲的发展势头。

Dans les pairs a l'incomparable avantage de la technologie, et d'oeuvrer à l'édification d'un monde-classe pour la production de base anti-contrefaçon hologramme.

在同行中拥有不可比拟的技术优势，力争打造世界息防伪生产基地。

Mis au point le "seulement" système de sécurité numérique a été adoptée par le niveau de l'État évaluation.

公司开发的“唯”数码防伪系统已通过国家级评审。

Peut être adaptée pour l'entreprise, le développement progressif vendus, stockés dans l'un des anti-Cuanhuo système de sécurité numérique.

更可为企业量身定做、开发进、销、存于体的数码防伪防窜货系统。

Spécialisée dans la production de toutes les formes d'anti-contrefaçon de produits, la plus complète et mise à jour.

专业生产各种形式的防伪产品，国内最，最新。

Il s'agira d'une carte plastique comportant de nombreux dispositifs de sécurité.

按照计划，新的身份证是张塑胶卡，内含许多安防伪措施。

Les cartes d'identité ont aussi été dotées de nouveaux éléments de sécurité.

身份证也采用了新的防伪配置。

En particulier dans la Déclaration de Bangkok intitulée “Synergies et réponses: Alliances stratégiques pour la prévention du crime et la justice pénale”, les États Membres ont souligné l'importance cruciale qu'il y a à s'attaquer à la fraude documentaire et à l'usurpation d'identité afin d'enrayer la criminalité organisée et le terrorisme, et exprimé leur volonté d'intensifier les efforts de coordination au niveau international, notamment par l'assistance technique, pour lutter contre les documents frauduleux et l'usurpation d'identité, en particulier l'utilisation frauduleuse de documents de voyage, en renforçant les mesures de sécurité, et encourager l'adoption d'une législation nationale pertinente.

尤其是，在《关于协作与对策：建立预防犯罪和刑事司法战略联盟的曼谷宣言》中，会员国强调处理证件和身份欺诈问题对遏制有组织犯罪和恐怖主义至关重要，指出愿意加强国际合作，包括提供技术援助，通过改进防伪措施来打击证件和身份欺诈行为，尤其是欺诈性使用旅行证件的行为，并鼓励通过适当的国家法律。

Les formulaires de documents d'identité (cartes d'identité et passeports de la République du Kazakhstan, attestations des moyens d'existence des citoyens étrangers et certificats d'apatridie) sont imprimés par la fabrique de billets de banque de la Banque nationale de la République du Kazakhstan et bénéficient d'un haut degré de protection contre les contrefaçons; soumis à une expertise de l'OACI (Organisation de l'aviation civile internationale), ils ont été estimés conformes aux normes internationales.

身份证表格（哈萨克斯坦共和国个人身份证和护照、外国国民居住许可证和无国籍者身份证）由国家银行印钞厂印制：这些证件有高度防伪功能，经过民航组织（负责航空安的国际组织）专家鉴定，符合国际标准。

Eu égard au faible degré de protection des passeports nationaux, le Gouvernement entend créer une commission interdépartementale, avec la participation de représentants de l'Organisation internationale pour les migrations, et de l'ambassade des États-Unis d'Amérique, en vue de l'introduction d'un nouveau système de passeports, à savoir l'introduction de nouvelles cartes d'identité pour les citoyens et l'introduction de nouveaux passeports internationaux pour les voyages à l'étranger.

鉴于国家护照的防伪级别较低，吉尔吉斯斯坦政府计划设立个部门间委员会，有国际移徙组织和美国使馆代表参加，审议如何建立个新的护照制度，尤其是采用到吉尔吉斯斯坦境外旅行使用的新的国际护照。

Cette année nous avons organisé quatre grandes conférences sur la coopération judiciaire dans le domaine pénal en matière de lutte contre le terrorisme, sur la coopération entre les secteurs public et privé dans la lutte contre le terrorisme, sur la sécurité des documents de voyage et, il y a deux semaines, sur les victimes du terrorisme.

今年，我们组织了四次大型法律会议，即反恐刑事问题法律合作、反恐领域公私伙伴关系、旅行证件安防伪，以及两周前关于恐怖主义受害者问题的会议。