Tout en étant conscient des contraintes imposées par les violences qui persistent dans l'île sécessionniste d'Anjouan, le Comité est préoccupé par les allégations selon lesquelles les différentes milices de l'île recrutent des enfants soldats et par l'absence de services de réadaptation destinés aux enfants touchés par le conflit armé.

委员会注意闹分裂的昂儒昂持续断地发生暴力事件，对该派民间武装分子征用儿童兵及受冲突影响的伤残儿童得分康复服务的报告，表示关切。

L'armée indonésienne, souvent critiquée pour sa conduite dans les régions séparatistes, refuse de punir les militaires qui commettent des actes répréhensibles.

印度尼西亚军队常常因其在闹分裂地区的行为而遭受批评，但军方拒绝处罚其部队的当行为。