有奖纠错
| 划词

Même si seulement une broche, un sac sera envoyé au pulvérisateur.

哪怕只差一个针脚,提包也会被送入粉碎机。

评价该例句:好评差评指正

Les coutures ont craqué sous l'effort.

一使劲, 针脚绷裂

评价该例句:好评差评指正

La couture s'est défaite.

针脚

评价该例句:好评差评指正

Suit de nombreux styles différents, ainsi que la broche, magnifiquement conçu modèle de simplicité naturelle, esthétique, généreux, joyeux de bon augure.

色繁多,风各异,针脚计精美,图案自然古朴,美观大方,吉祥喜气。

评价该例句:好评差评指正

Semelles sur le plan sur la plante des pieds de la goupille Point saillant ont un bon massage, à long terme d'un très bon effets sur la santé physique.

鞋垫上的图案针脚凸起对脚底的穴位有很好的按摩作用,长期使用对身体有很好的保健作用。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


en haut, en haut de, en herbe, en l'absence de, en majorité, en matière de, en moins de, en nature, en pâmoison, en partance,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美丽那点事儿

Alors du coup, sur le pull,  il y a le point jersey, le point mousse.

因此,在毛衣上有平针针脚。针织图案。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Ah oui parce qu'il y a différents points, là.

,因为它们有不同针脚

评价该例句:好评差评指正
法国制造

Il faut savoir qu'il y a 4 200 points pour faire juste la broderie du parapluie.

要知道,仅仅是伞有4200个针脚,仅仅是伞有4200个针脚

评价该例句:好评差评指正
《权力游戏》法语版片段

J’adore tous ces détails que tu as réussi à faire entrer dans ces petits espaces, c’est vraiment magnifique!

我特别喜欢这些细致针脚,真太好看了!

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Et là,  c'est le point jersey, c'est-à-dire qu'on fait un rang à l'endroit, un rang à l'envers, un rang à l'endroit, un rang à l'envers.

那里是平针针脚,也是说,我们用平针织一行,再用反针织一行,平针织一行,反针织一行。

评价该例句:好评差评指正
Squeezie

Pour de vrai le harnais il était sur une de mes boulles 3. 2. 1 Yolo ! ! !

对于真正安全带,它在我3个针脚之一上。2. 1 约洛! ! !

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2018年合集

Bah, l’entrée du souterrain, l’entrée de l’escalier creusé dans la falaise qui descend 100 mètres de falaise verticalement pour rejoindre un tunnel sous-marin qui s’en va dans le pied de l’aiguille.

Bah,地下入口,楼梯入口挖入悬崖,垂直下降100米悬崖,加入进入针脚水下隧道。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


en train, en travers, en un mot, en un rien de temps, en un tournemain, en vain, en venir à, en vertu de, en vigueur, en vouloir,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接