有奖纠错
| 划词

Rien que pour laCompagnie péninsulaire, c'est une dépense annuelle qui se chiffre par huit centmille livres (20 millions de francs).

仅仅东方半岛轮船公司的这一项煤,每年就要花八万镑(合两千万)。

评价该例句:好评差评指正

Je vous offre cent livres (2 500 F) par jour, et une prime de deux cents livres si j'arrive à temps.

“我每天给你一百英镑(二千五百)的船,如果你能按时赶到,我再给你两百英镑的奖。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


磁锰铁矿, 磁敏二极管, 磁能, 磁黏性的, 磁扭线存储器, 磁欧, 磁盘, 磁盘起重机, 磁盘驱动器, 磁盘组,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

莫泊桑短篇小说精

Pour dix francs tu auras deux ou trois roses magnifiques.

花十个可以买得到两三朵很好看的玫瑰花。

评价该例句:好评差评指正
莫泊桑短篇小说精

Il y en avait pour trois francs ?

“要花到三个

评价该例句:好评差评指正
莫泊桑短篇小说精

Loisel possédait dix-huit mille francs que lui avait laissés son père.

骆塞尔本存着他父亲从前留给他的一万八千

评价该例句:好评差评指正
莫泊桑短篇小说精

Il dit cependant : Soit. Je te donne quatre cents francs.

就是这样吧。我给

评价该例句:好评差评指正
八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Je vous offre cent livres (2,500 fr.) par jour, et une prime de deux cents livres si j’arrive à temps.

“我每天给英镑(二千五)的船费,如果能按时赶到,我再给英镑的奖。”

评价该例句:好评差评指正
莫泊桑短篇小说精

Enfin, elle répondit en hésitant : Je ne sais pas au juste, mais il me semble qu'avec quatre cents francs je pourrais arriver.

细数呢,我不晓得,不过我估计,有,总可以办得到。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Un matin, comme Marius revenait de l’école, il trouva une lettre de sa tante et les soixante pistoles, c’est-à-dire six cents francs en or dans une boîte cachetée.

一天上午,马吕斯从学校回来,发现他大姨的一封信和六十个皮斯托尔,就是说六封在一个匣子里。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


磁强记录图, 磁倾计, 磁倾角, 磁热的, 磁热效应, 磁色散, 磁生电, 磁生物学, 磁石, 磁钛铁矿,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接