Le Comité est profondément préoccupé par les informations sur les cas d'infanticides touchant les enfants dits « sorciers », par exemple les nourrissons handicapés ou ceux dont la mère décède après l'accouchement, qui sont motivés par des croyances traditionnelles persistantes chez certaines populations du nord de l'État partie.

委员会对谋杀所谓“”报告深切关注，其中包括婴儿或其母亲在生育后死亡婴儿，这种行为是由在贝宁部一些群体内持续存在传统迷信造成。

Étant donné que ceux-ci résultent des idées sur l'invalidité et ses causes qui sont transmises d'une génération à l'autre, il faut donc lutter contre la discrimination et les préjugés et faire échec à la superstition et à l'ignorance.

现有态度和目前行为是人们所继承关及其产生原因观念导致结果。 改变态度需要让社会摆脱歧视和偏见，打破迷信和无知樊篱。